بخوانیم و بدانیم و قلم‌ورزی کنیم.

علی صلح‌جو-ویراستاران

علی صلح‌جو

استاد علی صلح‌جو ۷تیر۱۳۲۳ در قزوین زاده شد. او از ویراستاران و مترجمان باتجربه و خبره و از معلمان ویراستاری در دوره‌های آموزش ویرایش است. رشتهٔ تحصیلی وی زبان‌شناسی عمومی است.…

دست به دعا، وصل به خدا

هزار در می‌زنیم و التماس می‌کنیم تا که بگشایند دری را. چشم به این و آن داریم تا که پر بکند کاسۀ خالی‌مان را. دردی داریم که درمانش را می‌جوییم…
آواچه-ویراستاران

#آواچهٔ ۵۹، می‌گوید و می‌فرماید

لقمهٔ کوچک زیبانویسی کلیشه نقل‌قول «گفت» و «فرمود» درست‌اند؛ اما تکرار مکرّرشان رَماننده است! سه راه‌حل بشنوید برای کلیشه‌زُدایی از این دو فعل. در متن‌های دینی، تاریخی، روایی، انتقادی، نوشته‌هایی که نقل‌قول…
صاروج-ساروج-ویراستاران

آیا «ساروج» درست است یا «صاروج»؟

صاروج معرّبِ čārūg فارسی میانه است. ساروج نیز املای فارسی‌شدهٔ واژهٔ عربیِ صاروج است. امروزه در فارسی املای صاروج کمابیش متروک شده‌ است و این واژه را به‌صورت ساروج می‌نویسند…
نون نوشتن-محمود دولت‌آبادی-دپیار-ویراستاران

دیپار ۱۶: نقش ادبیات در اندیشهٔ مردم

ادبیات رئالیستی در وجه اقتصادی خود، نباید تبدیل به گلایهٔ تهی‌دستان از ثروتمندان بشود. ادبیات در این خصوص می‌باید بتواند توانایی و استعدادهای آدمیان را به آن‌ها بشناساند. القای حالت…
آواچه-ویراستاران

#آواچهٔ ۳۹، افراط و تفریط

▪️ افراط و تفریط ▪️ دقت‌ورزی معنایی ▪️ افراط و تفریط یعنی افتادن از این‌ورِ بام یا آن‌ورِ بام شاید برنخورده باشید؛ ولی ما برخوردیم به اینکه «افراط» و «تفریط»…
دوجین-نیم جین-نیم دوجین-سه جین-ویراستاران

دوجین

«دوجین» واژه‌ای بسیط است به‌معنای دوازده عدد از چیزی و معادل کلمهٔ Dozen: I’m being pissed on from half a dozen directions at once. از نيم دوجين جهت در حال حمله…

نوشته‌های بیشتری بخوانید

عکس ببینیم.

بازهم عکس هست

برنامه‌های مهارت‌آموز و کاربردی

۱،۱۶۸کارگاه و نشست
۱۳،۱۷۶شرکت‌کننده
۱۸۶،۳۰۹نفرساعت برنامه
۱۹۷نهاد میزبان
۲۱شهر ایران و خارج از ایران

فعال‌ترین نهاد رسمی ویرایش

۳۳،۴۷۹،۲۱۱ واژه ویرایش
۳،۴۸۸ کتاب و مقاله
۱۶۶ مشتری نهادی و انتشاراتی
۴۸ نفر کارآفرینی
۲ نمایندگی