آیین قلم و شیوه‌های اندیشه‌نگاری | نگاهی به کتاب آیین قلم نوشتهٔ رضا بابایی
آیین قلم اثری است در زمینۀ نگارش و پژوهش که برای هموارساختن راه دشوار نگارش علمی تلاش کرده است. رضا بابایی در هفده گفتار، پرده از برخی رازهای قلم برداشته…
نقش زبان در شکل‌گیری اندیشه | نگاهی به نظریهٔ نسبیت زبانی
فرضیهٔ نسبیت زبانی [linguistic relativity] مدعی است مفاهیم واژگانی موجود در ذهن انسان در نوع اندیشیدن او تأثیر می‌گذارند و شیوهٔ اندیشهٔ فرد دربارهٔ جنبه‌های متعدد جهان را شکل می‌دهند….
چطور ساده بنویسیم؟ | شش قدم در ساده‌نویسی
ساده‌نوشتن در نویسندگی یا ساده‌نویسی به‌معنای فهمیده‌شدن و ایجاد ارتباط با تعداد زیادی از آدم‌های گوناگون است. هر نوشتهٔ پرمغزی را می‌توان ساده کرد، ساده گفت و جوری بیان کرد…
واژه‌پردازی | چیستی و چگونگی
واژه‌پردازی یعنی کلمه‌های موجود و رایج را در شکل یا معنایی جدید با روابطی متفاوت، پردازش کنیم یا پرورش دهیم. البته این شکل یا معنای جدید باید هم‌سانی‌هایی با شکل…
دستورکلی برای انتقال عدد توک به بعد از علائم سجاوندی
انتقال عدد توک به بعد از علائم سجاوندی در یک فایل بزرگ کار وقت‌گیری است. آیا راهی وجود دارد که ورد با یک دستورکلی این کار را انجام دهد؟ مسئله…
دستورکلی برای انتقال علائم سجاوندی به بعد از پرانتز
در فایلی، حروف‌چین همهٔ علائم سجاوندی را قبل از پرانتز گذاشته و حالا شما مجبورید همهٔ علائم را به‌صورت دستی به انتهای پرانتز منتقل کنید! آیا ورد با دستورکلی به…
نگاهی به «از گوشه‌وکنار ترجمه»
علی صلح‌جو طی دهه‌های گذشته رویدادهای بسیاری را درزمینهٔ ترجمه شاهد بوده و نکته‌یابی‌هایی جالب‌توجه از آن‌ها را در «از گوشه‌وکنار ترجمه» ذکر کرده. همچنین از لابه‌لای مقاله‌های مرتبط با…
ویرایش رسانه‌ای | کارگاه ویرایش خبر | از شنبه ۲۲تیر۱۳۹۸
همه‌کارهٔ دنیای امروز «رسانه» است. ابزاری برتر از رسانه سراغ نداریم و قدرتی فراتر از آن نمی‌شناسیم. رسانه‌ها «با صدهزار جلوه» برون می‌آیند تا آدم‌ها «با صدهزار دیده» تماشا کنندشان….
«اینکه» و «آنکه»: سرهم یا جدا یا نیم‌جدا؟
هرجا با «اینکه» و «آنکه» روبه‌رو شدید، اگر می‌شد جمله‌واره را بدون تغییر در معنی به‌صورت مصدری درآورد، آن را طبق شیوهٔ فرهنگستان سرهم بنویسید: «اینکه» و «آنکه». اگر نمی‌شد،…
آیا «طلایه» فارسی‌شدهٔ «طلیعه» است یا «طلایع»؟
برخی معتقدند «طلیعه» در متون ادبی فارسی به‌ندرت به کار رفته است و «طلایه» فارسی‌شدهٔ «طلیعه» یا «طلایع» است و به همان معنی به کار می‌رود؛ اما «طلیعه» در متون…
افعال دوگانه کم‌بسامد شده‌اند
افعال دوگانه در فارسی امروز کم‌بسامدتر شده‌اند؛ چون تمایلی عمومی به ایضاح زبانی وجود دارد و این برخاسته از ضروریات اجتماعی است. فعل دوگانه که پیش‌‍‌تر آن را دووجهی یا…
تندخوانی و مطالعه مؤثر در کارگاهی آموزشی، از جمعه ۴مرداد۱۳۹۸
اگر کتاب می‌خوانید و با آن راحتید و از خواندنتان هم لذت می‌برید، خب با همین فرمان ادامه بدهید. خوش‌به‌حالتان. دستش نزنید! کارگاه تندخوانی و مطالعه مؤثر مال افرادی است…