۱،۱۶۸کارگاه و نشست
۱۳،۱۷۶شرکتکننده
۱۸۶،۳۰۹نفرساعت برنامه
۱۹۷نهاد میزبان
۲۱شهر ایران و خارج از ایران
تخفیف!
مرزهای تغییر متن در ویرایش کجاست؟ | نگاهی به درسنامهٔ «ویراستاران»
تا کجا میتوان متن را تغییر داد؟ مرزهای ویرایش چیست؟ آیا جادههای ویرایش این نشانها را دارد: چراغقرمز، چراغسبز، ورودممنوع، جاده باریک میشود، خطر عبور ممیّز و… . میتوان گفت…
خوارج، بعد از حضرت امیر نیز برضد…
ناویراسته: خوارج، بعد از حضرت امیر نیز برضد خلفای زمان و اهل امر به معروف و نهی از منکر و اهل تکفیر و تفسیق بودند. درنگ: خوارج، بعد از حضرت…
#آواچهٔ ۲۱، عربی در هندسه
عربی در هندسه عربی در فارسی، عربیزدایی واژههای عربی در هندسه را بشمارید. خیلی بیشتر از آنچه گمان میکنیم، عربی در فارسی راه یافته است. زبان فارسی ما بیش از…
راهکاری برای ترجمۀ toward در عنوانها
یکی از شیوههای عنوانگذاری کتابها و مقالهها در زبان انگلیسی، استفاده از toward یا towards است. این شیوه زمانی به کار میرود که نویسنده دربارۀ حوزۀ مشخصی از دانش سخن…
#آواچهٔ ۷، کامای منادا
کاما یا ویرگول یا درنگنما کاربردهای متعددی دارد. در شیوهنامهٔ مؤسسهٔ «ویراستاران» سومین کاربرد کاما بعد از مناداست. خدایا، به من کمک کن. بعد از خدایا کاما میآید. آقای رئیس،…
شکوائیه از کیفیت کار «ویراستاران» | یک تجربهٔ نکتهآموز
یک سالی میشود که برای یکی از مؤسسههای خوب مذهبی در اصفهان، ویرایش میکنیم. حدود چهل کتاب با موضوع اخلاق عملی در دستور کار است که بههمت همکارانمان در «ویراستاران»،…
«را»ی پس از فعل | دیدگاه استاد صلحجو
«را» پس از فعل را آقای نجفی مطرح کردند و بهدرستی هم مطرح کردند. مثلاً «کتابی که به من داده بودی را خواندم.» از نظر دستورزبان فارسی، این «را» به…
کژتابی در بیان بهاءالدین خرمشاهی!
فایدهٔ کژتابیها، اگر اصولاً فایدهای داشته باشند، یکی تفریح زبانی است و خواندن طنز. دوم زبانآگاهی و حساسیت زبانی پیداکردن و در آثار خود یا گفتهها و نوشتههای خود از ارتکاب…
«تلقتلوق» یا «تلقتولوق»؟
سبد کاغذباطله زیر میز خشوخش و تلقوتولوق میکرد (ناباکوف، ۱۳۷۰: ۱۴). طبق قاعدهای آوایی، در زبان فارسی هرگاه صامتی بعد از مصوت کوتاه o بیاید و پس از آن، مصوت…
نوشتههای بیشتری بخوانید
۳۳،۴۷۹،۲۱۱ واژه ویرایش
۳،۴۸۸ کتاب و مقاله
۱۶۶ مشتری نهادی و انتشاراتی
۴۸ نفر کارآفرینی
۲ نمایندگی