ناویراسته: فرعون در اوج اقتدار بود و جامعه‌ای که او به وجود آورده بود، سراسر سانسور و اختناق فاسد بود. اکثر مردم با توجیه «خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو» از فرعون اطاعت می‌کردند.
درنگ: فرعون در اوج اقتدار بود و جامعه‌ای که او به وجود آورده بود، سراسر سانسور و اختناق فاسد بود. اکثر مردم با توجیه «خواهی نشوی رسوا همرنگ جماعت شو» از فرعون اطاعت می‌کردند.
ویراسته: در زمان اوج اقتدار فرعون، جامعه‌ای که او به وجود آورده بود، سراسر فساد و خفقان بود. بیشتر مردم با توجیه «خواهی نشوی رسوا، همرنگ جماعت شو»، از فرعون اطاعت می‌کردند.
گزارش: جمله بدون قید و بی‌مقدمه شروع شده است. کلمهٔ «سانسور» و «اختناق» را به کار برده است که تقریباً هم‌معنی است.
