یک پانوشت و چند اشکال!-ویراستاران-پاورقی-ارجاع دهی-رفرنس
در بازبینی متن یکی از دوستان، با این پانوشت روبه‌رو شدم: صد میان، خواجه عبدالله انصاری، ص۶۵. در همین پانوشت مختصر و مفید، سه اشکال وجود دارد که دو تای…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: نتیجهٔ ارزشیابی هر ملاک و همچنین نتیجهٔ ارزشیابی هر حوزه در سطوح مطلوب و نسبتاً مطلوب و نامطلوب گزارش داده شده است. می‌توان با استفاده از نشانگر‌های هر ملاک…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: وی معیار برخورداری و نزول نعمت و نقمت بر آدمیان را ایمان و عمل می‌داند. درنگ: وی معیار برخورداری و نزول نعمت و نقمت بر آدمیان را ایمان و…
نسبت به دشوارزدا-ویراستاران-تفکر-تأمل-کلیشه
إِنَّهُ بِهِمْ رَؤُفٌ رَحيمٌ (توبه، ۱۱۷). خدا نسبت به آنان دلسوزی مهربان است. حرف اضافه‌ای که برای مهربان به‌کار می‌رود، با حرف اضافه‌ای که برای دلسوز به‌کار می‌رود، فرق دارد.…
زوال قدرت سیاسی-ویراستاران-کژتابی-خطای دستوری-دستورزبان-ویرایش ترجمه
گاهی در متن‌ها با این ترکیب روبه‌رو می‌شویم: اسم + صفت (مضاف) + اسم (مضاف‌الیه): درِ بزرگ باغ اگر این ترکیب به این صورت تغییر کند: اسم + اسم (مضاف‌البه…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: اگر رغبت عمومی مردم در داخل کشور به‌سوی مفاهیم دینی و التزام به احکام شرعی نیست یا کمتر هست، از‌آن‌روست که حقیقت دین را نمی‌یابند. درنگ: اگر رغبت عمومی مردم…
قرآن-ویراستاران
در بازبینی کاری، این تیتر تعجب‌برانگیز بود: سلامت قرآن از هرگونه تحریف و حُجیّت شرعی قرآن ایراد این تیتر چیست؟ گاهی با عطف دو بند هم‌پایه، متن عبارت کژتاب می‌شود.…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: امروزه قسمت مهمی از طب اطفال ناشی از بیماری‌های عفونی می‌باشد در واقع این بیماری‌ها عکس العمل بدن نسبت به ماده ای است که وارد بدن شده است. درنگ:…
فهرست