تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویرسته: بنا از چهار طرف به خیابانهای اطراف راه دارد ولیکن درب ورودی اصلی، درب ضلع شرقی میباشد. بنا در دو طبقه احداث گردیده و در طبقه اول دارای 2…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: تهران ده کوچکی در شمال ری بوده است. این ده در مقابل شهر پرآوازه ری آنقدر بی اهمیت بوده که در بررسی متون تاریخی تا قرن چهارم سخنی از…
تکرار-کلیشه
چطور می‌شود تکرار «در حالی‌ که» در متن را برطرف کرد؟ در حالی‌ که به‌سمت علی می‌رفت، دستش را دراز کرد و… چند خط پایین‌تر: در حالی‌ که توی صورت…
دستورخط فرهنگستان-دستور خط فرهنگستان-دستور خط-رسم‌الخط-رسم الخط-ویراستاران
توجه‌شان را جلب کن. گِره‌مان را بگشا. فرمانده‌ات را دیدی؟ شکم فربه‌اش را تکانی داد. فاصله‌گذاری تمام ضمیرهای این جمله غلط است! نکتهٔ انحرافی‌اش است که فکر کنید «ه»های «توجه»…
کار بفرست دادا-ویراستاران
می‌دانید که شغل ویراستاری تا چه اندازه نیازمند نکته‌دانی و نکته‌سنجی است و لمس کرده‌اید که برای حرفه‌ای‌شدن در آن، صدها آموزه و ده‌ها دانسته و چندین مهارتِ هم‌زمان لازم…
تکرر ادرار-تکلم ادرار-ویراستاران
در ویرایش متنی دربارهٔ بیماری‌های رایج کودکان، به این پدیده برخوردم:منبع: «ویراسـتاران» virastaran.net در این سن، احتمال این وجود دارد که کودک دچار تکلم ادرار شود. نگران نباشید…
خطای ویراستار-ویراستاران
نویسنده نوشته بود: در مقدمهٔ مجلّد اول، صفحهٔ ۱۱ و ۱۲، آمده است… . یکی از ویراستارهای خوش‌خیال، «مجلد» را برداشته بود و به‌جای اینکه «جلد» بگذارد، حدس می‌زنید چه…
تردید در دستورخط-ویراستاران
پس از آموختن مبحث نیم‌فاصله، ذهنت با تکاپویی پایان‌ناپذیر در کشف و درج نیم‌فاصله‌ها درگیر می‌شود. گاه، به واژه‌هایی می‌رسی که نمی‌دانی مرز نیم‌فاصله و فاصله کجاست. منظورم واژه‌هایی نیست…
ماهاتما گاندی-ویراستاران
مردان بزرگ به کوه می‌مانند: هرچه از آن‌ها دورتر شویم، عظمتشان را بهتر می‌یابیم. سی سال پیش در کشور ما کسانی که با روزنامه و اخبار و حوادث جهان سروکار…
فهرست