دیروز ویرایش متنی را به پایان رساندم. این متن پر بود از نقل‌قول‌های مستقیم. تصمیم گرفتم برای اطمینان از ویرایش‌نشدن نقل‌قول‌های مستقیم، همهٔ آن‌ها را بازبینی کنم؛ ازاین‌رو نمایش تغییرات…
تسلط بر وُرد
نیم‌فاصلهٔ کاذب را نمی‌توان به‌راحتی اصلاح کرد. از طریق Replace نرم‌افزار Word نیز نتیجه‌ای به‌دست نمی‌آید؛ چون با Replace، دوباره نیم‌فاصلهٔ کاذب درست می‌شود. البته ما در «ویراسـتاران» بالاخره توانسته‌ایم…
ممکن است برای شما هم پیش آمده باشد که موس سیستمتان یکهویی خراب شود و ندانید چه باید کرد. امروز پوشهٔ اهدایی «ویراستاران» که معمولاً در آخرین جلسه به افراد…
در حین ویرایش کاری، متوجه شدم به‌هیچ‌وجه نمی‌توانم اعداد خودکار را به‌صورت صحیح درج کنم. وقتی چند خط را با هم انتخاب می‌کردم که طبق معمول سر هر خط یک…
▪️تعامل ویراستار ▪️شغل ویرایش ▪️بی‌تعامل، بارِ ویرایش کج است! ویراستار باید با همهٔ عوامل تولید کتاب در تعامل باشد؛ اما از همه مهم‌تر نویسنده است. این تعامل با نویسنده چند…
▪️نیم‌فاصلهٔ کاذب ▪️چهار نیم‌فاصلهٔ کاذب هست و فقط یک نیم‌فاصلهٔ درست. ▪️برای درج نیم‌فاصله هیچ‌گاه Ctrl و – نزنیم. ▪️برشی از کارگاه ویرایش و درست‌نویسی مؤسسهٔ «ویراستاران» نیم‌فاصله کجا می‌آید؟…
یک سالی می‌شود که برای یکی از مؤسسه‌های خوب مذهبی در اصفهان، ویرایش می‌کنیم. حدود چهل کتاب با موضوع اخلاق عملی در دستور کار است که به‌همت همکارانمان در «ویراستاران»،…