virastaran.net/a/15382

#آواچهٔ ۱۸، نیم‌فاصله

آموزش, آواچه, تسلط بر وُرد, دستورخط, فاصله‌گذاری, ویرایش رایانه‌ای, ویرایش صوری, ویرایش و درست‌نویسی

▪️نیم‌فاصلهٔ کاذب
▪️چهار نیم‌فاصلهٔ کاذب هست و فقط یک نیم‌فاصلهٔ درست.
▪️برای درج نیم‌فاصله هیچ‌گاه Ctrl و – نزنیم.
▪️برشی از کارگاه ویرایش و درست‌نویسی مؤسسهٔ «ویراستاران»


نیم‌فاصله کجا می‌آید؟

یک اصطلاحی را ما آمدیم اینجا گذاشتیم، گفتیم «واژه‌های نیم‌جدا». نیم‌جدا یعنی چه؟ یعنی بخش‌هایی که قرار بوده به‌ هم بچسبند و ما می‌خواهیم جلوی چسبیدگی‌شان را بگیریم. از طرفی می‌خواهیم با هم هم باشند، یک واحد معنایی باشند. مثلاً خود واژهٔ «نیم‌جدا»؛ بعد از «نیم» اگر نیم‌فاصله را درج نکنیم، «میم» به «جیم» می‌چسبد.

این نیم‌جداسازی، خود یک وادی است. اول از همه، از نظر فنی بررسی می‌کنیم. نیم‌فاصله را چگونه درج کنیم؟ یعنی چطور این‌ها را نیم‌جدا کنیم؟
پاسخ: چهار جور نیم‌فاصله داریم. از این چند نوع نیم‌فاصله، فقط یکی درست است: کنترل + شیفت + ۲.
فقط این روش این درست و استاندارد است. بقیه، همه نیم‌فاصله‌های کاذب هستند.

کنترل + خط در اصل آپشنال‌هایفن است. باطنش نیم‌فاصله نیست، باطنش آپشنال‌هایفن است. این همان کنترل + خط است. اگر می‌خواهید این‌ها را بهتر بدانید، تنظیماتی دارد که در کلاس ورد می‌گوییم.

این موضوع در فایند و ریپلیس‌ها و جست‌وجوها خیلی دردسر درست می‌کند. ثانیاً وقتی واژه به آخر سطر می‌رسد، می‌شکند: «می» این‌طرف می‌ماند و یک خط تیره می‌گذارد و بقیه می‌رود آن طرف.

بهترین حالت، همین کنترل + شیفت + 2 است.


تاریخ انتشار در کانال تلگرامی «ویراسـتاران»: ۶فروردین۱۳۹۶.

5 دیدگاه. دیدگاه خود را ثبت کنید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Fill out this field
Fill out this field
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

+ 46 = 54

فهرست
کپی شد