چطور ساده بنویسیم؟ | هشت قدم در ساده‌نویسی
ساده‌نوشتن در نویسندگی یا ساده‌نویسی به‌معنای فهمیده‌شدن و ایجاد ارتباط با تعداد زیادی از آدم‌های گوناگون است. هر نوشتهٔ پرمغزی را می‌توان ساده کرد، ساده گفت و جوری بیان کرد…
پیچوارز | دورهٔ آمادگی برای مسابقهٔ جهانی نویسندگی پیچوارز PitchWars
اولین دورهٔ فشردهٔ آمادگی برای شرکت در مسابقهٔ جهانی نویسندگیِ پیچوارز PitchWars عاطفه بِهسام، در مؤسسهٔ «ویراستاران»، دورهٔ فشردهٔ آمادگی برای رویداد ادبی و جهانیِ پیچوارز برگزار می‌کند. نخستین بار…
آیین قلم و شیوه‌های اندیشه‌نگاری | نگاهی به کتاب آیین قلم نوشتهٔ رضا بابایی
آیین قلم اثری است در زمینۀ نگارش و پژوهش که برای هموارساختن راه دشوار نگارش علمی تلاش کرده است. رضا بابایی در هفده گفتار، پرده از برخی رازهای قلم برداشته…
نسبیت زبانی | نظریه‌ای دربارهٔ اثر زبان بر ذهن
فرضیهٔ نسبیت زبانی (linguistic relativity) مدعی است مفاهیم واژگانیِ ذهن انسان در طرز اندیشیدن او تأثیر می‌گذارند و شیوهٔ اندیشهٔ فرد دربارهٔ جنبه‌های متعدد جهان را شکل می‌دهند. در این…
نمایه | کارگاه آموزشیِ نمایه‌سازی با وُرد و روش ساخت نمایهٔ کتاب
نمایه فهرست ساختارمندِ واژه‌هایی است که با نخی وصل شده‌اند به جای آمدنشان در متن. وقتی کتابی ۳۴۰صفحه‌ای دربارهٔ تاریخ خاورمیانه در دست دارید و می‌خواهید بدانید چند بار واژهٔ «خلیج…
داستان‌پردازی در کارگاهی آموزشی، از ۳شهریور۱۳۹۸
داستان‌پردازی چیست و چرا؟ داستان‌پردازی درگیرشدن با داستان‌نویسی است، از راهی متفاوت و نو. در داستان‌پردازی می‌کوشید که داستان بنویسید، اما دقیق و پردازش‌یافته و پالایش‌شده. داستان‌نویسیِ حرفه‌ای اصولی دارد…
فرهنگ‌نویسی در کارگاهی تخصصی، از پنجشنبه ۱۰مرداد۱۳۹۸
اطلاعات این صفحه تا چند روزِ دیگر تکمیل می‌شود. فعلاً در حد گفتنی‌های مهم: …………………………………………………. کارگاه فرهنگ‌نویسی با تدریس فرهاد قربان‌زاده فرهنگ‌نویس و عضو گروه فرهنگ‌نویسی فرهنگستان ۱۲ ساعت، ۴…
ویرایش ادبی | مرور ۱۴ دیدگاه در ۱۴ سال، از ۱۳۸۴ تا ۱۳۹۸
ویرایشِ متن‌های ادبی مانند شعر، داستان، رمان و قطعۀ ادبی را ویرایش ادبی می‌نامیم. در ویرایش ادبی کارهایی فراتر از ویرایشِ زبانی و صوری در پیش می‌گیریم. در ایران، به…
ویرایش رایانه‌ای در کارگاهی تخصصی، از شنبه ۱۶شهریور۱۳۹۸
ویرایش رایانه‌ای مفهومی دوبخشی است: ۱. ویرایش: اصل کارِ هر ویراستار در به‌سازیِ متن؛ ۲. رایانه‌ای: ابزار کار ویراستار در ویرایش، به‌روش دیجیتال و با حذف کاغذ. در کارگاه ویرایش…
خوشنویسی با خودکار در کارگاه «خط تحریری» از سه‌شنبه ۵شهریور۱۳۹۸
خوشنویسی با خودکار را همه دوست داریم: چه وقتی می‌خواهیم خودمان بنویسیم و چه وقتی قرار است خط دیگران را بخوانیم. خط خوش پیام را زودتر می‌رساند و بر اثرگذاری‌اش…
کارگاه ویرایش و درست‌نویسی از چهارشنبه ۹مرداد۱۳۹۸
کارگاه ویرایش و درست‌نویسی کارگاه اصلی و محوریِ مؤسسهٔ «ویراستاران» است. نخستین بار در آذر۱۳۸۸ برگزارش کردیم و تاکنون شمارِ آن از ۲۰۰ کارگاه عبور کرده است. این کارگاه در…
ویرایش رسانه‌ای | کارگاه ویرایش خبر | از شنبه ۲۲تیر۱۳۹۸
همه‌کارهٔ دنیای امروز «رسانه» است. ابزاری برتر از رسانه سراغ نداریم و قدرتی فراتر از آن نمی‌شناسیم. رسانه‌ها «با صدهزار جلوه» برون می‌آیند تا آدم‌ها «با صدهزار دیده» تماشا کنندشان….