ناویراسته: اوج مراسم عزاداری در روز عاشوراست که اعضای در هر خانواده در این روز همه با هم تعزیه و ضریح‌هایی را که در خانه و امامباره خانگی گذاشته بودند، بر می‌دارند و جمعی به سمت کربلاها می‌روند.
درنگ: اوج مراسم عزاداری در روز عاشوراست که اعضای در هر خانواده در این روز همه با هم تعزیه و ضریح‌هایی را که در خانه و امامباره خانگی گذاشته بودند، بر می‌دارند و جمعی به سمت کربلاها می‌روند.
ویراسته: اوج مراسم عزاداری در روز عاشوراست. اعضای خانواده در این روز، همه با هم، تعزیه و ضریح‌هایی را که در خانه و امام‌بارهٔ خانگی گذاشته بودند، برمی‌دارند و به‌صورت گروهی به‌سمت کربلاها می‌روند.
گزارش: حرف اضافهٔ «در» لازم نیست. آوردن قیدِ ناقص «جمعی» کژتابی ساخته است. فعل پیشوندی نیم‌جدا می‌آید.
امامباره (امام‌خانه): بناهایی که شیعیان هند برای مراسم مذهبیِ خاص خود در محرم، در آن‌ها گرد می‌آیند.
