مرحوم دهخدا نقل کرده است که در کودکی، شبی بر بام خانه خوابیده بوده است و دربارهٔ یکی از مَثَل‌های متداول میان فارسی‌زبانان می‌اندیشیده. از مثَل و معنای آن آگاه…
شناخت‌نامه
یوما رمانی است دربارهٔ برهه‌ای از زندگی حضرت خدیجه(سلام‌الله‌علیها)، از زمانی که همسر حضرت رسول(صلی‌الله‌علیه‌وآله) شدند تا زمان وفات. این رمان اثری است که برای مخاطبان ادبیات دینی و برای انواع…
نگاهی به مؤسسهٔ مطالعات اسلامی بخشی که من در آن پژوهشگر مهمانم، نام مؤسسهٔ مطالعات اسلامی (Institute Of Islamic Studies) را بر پیشانی دارد که در دانشگاه مک‌گیل، بزرگ‌ترین دانشگاه شرق…
بله، ویراستارها هم مثل صاحبان هر حرفهٔ دیگری، ممکن است در میان خودشان آدم‌های خلاق‌تر، هنرمندتر و والاتر داشته باشند و تازه این احتمال برای اصنافی که با فکر و…
پسندها و آرزوهای سعدی، در بوستان بیش از دیگر آثار او جلوه‌گر است. به‌عبارت دیگر، سعدی مدینۀ فاضله‌ای را که می‌جسته، در بوستان تصویر کرده است. در این کتاب پُرمغز،…
حسن لاهوتی مترجم و ویراستار و مولوی‌پژوه به‌سال ۱۳۲۳ در شهرستان سبزوار خراسان به‌دنیا آمد. وی پس از گذراندن تحصیلات ابتدایی و متوسطه از دانشکدۀ ادبیات مشهد در رشتۀ زبان…
حال این پرسش مطرح می‌شود که چرا در کتاب‌هایی که شامل نثر فصیح معاصران است، از نثر فصیح نویسندگان اسلامی نمونه‌ای آورده نشده است؟ چنین می‌نماید که فراهم‌کنندگان این کتاب‌‌ها…
خواندن، رکن نوشتن نویسندگی آیین و قواعدی دارد که بدون دانستن و به‌کاربستن آن‌‌ها، چیره‌دستی در این فن ممکن نیست. بسیاری از قواعد نویسندگی در کتاب‌های دستورزبان و آیین نگارش…
ویرجینیا گرگ می‌شود نویسنده: کیو مکلیر تصویرگر: ایزابل آرسنالت مترجم: کیوان عبیدی آشتیانی ویراستار: مژگان کلهر ناشر: فاطمی (کتاب‌های طوطی) ۳۲صفحه، مصور رنگی از بنده خواسته‌اند جوری که حوصلۀ خوانندۀ فضایِ…
در همین زمانه، طبقه‌ای خاص با اصطلاحی مخصوص، از لحاظ شغل و طبقه و نیز قیافه مشخص می‌شدند. اینان کسانی بودند که کار دفتر و دیوان داشتند و قلم‌به‌دست بودند.…
خب، برای اینکه ببینیم صادق هدایت، که بود و ارزش کار او چیست، باید در اولین مرحله به این نکته توجه کنیم که صادق هدایت از لحاظ ظاهر و قیافهٔ…
من از مردی آغاز می‌کنم که همه او را می‌شناسند و اندکی بهتر از همه با وی آشنایی دارم. از صادق هدایت شروع می‌کنم، نویسنده‌ای که بی‌شک نام‌آورترینِ نویسندگان این…