میزبانان نامدار
پژوهشگاه رویان، دانشکدهٔ ادبیات دانشگاه تهران، کتابخانهٔ ملی در تهران و شیراز و مشهد، دانشگاه الزهرا، مرکز مدیریت حوزهٔ علمیهٔ خراسان، معاونت سیاسی صداوسیمای مرکز، صداوسیمای خراسان، آکادمی آموزشی بانک سامان، مرکز آفرینش‌های ادبی قلمستان اصفهان، دانشکدهٔ علوم‌اجتماعی دانشگاه تهران، جامعة‌المصطفی مشهد، جبههٔ فرهنگی انقلاب اسلامی، خبرگزاری دانشجو، کتاب‌پردازان مشهد، رخداد تازه، کانون انصار، مؤسسهٔ بهاران خِرد و اندیشه، مجتمع سرچشمه، مؤسسهٔ طلوع حق، دانشگاه پیام‌نور شهر ری، ادارهٔ تولیدات فرهنگی آستان قدس رضوی، دانشگاه خلیج فارس بوشهر، دانشگاه هرات افغانستان، کانون کارگزاران بورس و اوراق بهادار، مرکز تحقیقات معلمان اصفهان.
همکاری در برگزاری کارگاه‌ها
می‌خواهید با «ویراستاران» در برگزاری کارگاه‌ها و اجرای برنامه‌های مرتبط با زبان فارسی همکاری کنید؟ لطفاً با دفتر «ویراستاران» تماس بگیرید تا در‌این‌باره بیشتر گفت‌وگو کنیم یا به نشانی زیر، درخواستتان را بفرستید و حتماً شمارهٔ تماستان را هم ذکر کنید:
info@virastaran.net
۰۲۱۶۶۹۱۹۹۶۲
نهادهای میزبان و همکار در برگزاری کارگاه‌ها و نشست‌ها
«ویراستاران» تاکنون برای برگزاری کارگاه‌ها و نشست‌های خود، با نهادهای خصوصی و دولتیِ زیر همکاری کرده است:
| شماره | نهاد | شهر |
| 1 | آستان قدس رضوی، بنیاد پژوهش‌های اسلامی | مشهد |
| 2 | آستان قدس رضوی، سازمان عمران و توسعهٔ رضوی | مشهد |
| 3 | آستان قدس رضوی، سازمان کتابخانه‌ها | مشهد |
| 4 | آستان قدس رضوی، معاونت تبلیغات و ارتباطات اسلامی، ادارهٔ پاسخ‌گویی و ادارهٔ تولیدات | مشهد |
| 5 | آستان قدس رضوی، مؤسسهٔ آفرینش‌های هنری | مشهد |
| 6 | آستان قدس رضوی، مؤسسهٔ خدمات مشاوره‌ای، جوانان و پژوهش‌های اجتماعی | مشهد |
| 7 | آکادمی نوآوری و کارآفرینی فردوسی | مشهد |
| 8 | اتاق بازرگانی و صنایع ایران و آلمان | تهران |
| 9 | اداره‌کل حفظ آثار و ارزش‌های دفاع مقدس استان یزد | یزد |
| 10 | ادارهٔ فرهنگ و ارشاد اسلامی سرخه | سرخه |
| 11 | ادارهٔ فرهنگ و ارشاد اسلامی قزوین | قزوین |
| 12 | ادارهٔ فرهنگ و ارشاد اسلامی مشهد | مشهد |
| 13 | اساطیر پارس | شیراز |
| 14 | اشراق و عرفان | قم |
| 15 | انتشارات ادبستان نوین | کاشان |
| 16 | انتشارات آبان برتر | مشهد |
| 17 | انتشارات به‌نشر | مشهد |
| 18 | انتشارات سورهٔ مهر | تهران |
| 19 | انجمن حافظ | اتاوا |
| 20 | انجمن رسالت قلم | سرخه |
| 21 | انجمن قلمرو ادب | اتاوا |
| 22 | بازار کتاب شیرازی | مشهد |
| 23 | بازار کتاب ناشران گلستان | مشهد |
| 24 | باشگاه اندیشه | تهران |
| 25 | باغ غدیر (قلسمتان اصفهان) | اصفهان |
| 26 | بانک سامان، دفتر بازاریابی و تبلیغات، دفتر سازمان و روش‌ها | تهران |
| 27 | بانک سامان، مدیریت بهبود و کیفیت | تهران |
| 28 | بانک سامان، آکادمی | تهران |
| 29 | بانک سپه، اداره‌کل آموزش | تهران |
| 30 | برهان معرفت | تهران |
| 31 | بنیاد نخبگان استان فارس | شیراز |
| 32 | بنیاد مهدویت و آینده‌پژوهی | اصفهان |
| 33 | بهاران خرد و اندیشه | تهران |
| 34 | پژوهشگاه سلول‌های بنیادی رویان | تهران |
| 35 | تکانه | تهران |
| 36 | جامعة‌المصطفی‌العالمیة، واحد برادران | مشهد |
| 37 | جامعة‌المصطفی‌العالمیة، واحد خواهران | مشهد |
| 38 | جبههٔ فرهنگی انقلاب اسلامی | اصفهان |
| 39 | جهاددانشگاهی دانشگاه اصفهان | اصفهان |
| 40 | حوزهٔ هنری انقلاب اسلامی | تهران |
| 41 | خانهٔ اندیشمندان علوم‌انسانی | تهران |
| 42 | خانهٔ انقلاب اسلامی | اصفهان |
| 43 | خانهٔ کتاب | تهران |
| 44 | خانهٔ منطقی‌نژاد (موزهٔ هنرهای اسلامی) | شیراز |
| 45 | خانهٔ هنرمندان | اصفهان |
| 46 | خبرگزاری دانشجو (SNN) | تهران |
| 47 | خبرگزاری نشر کاظمیون | تهران |
| 48 | دارالقرآن غدیر | شیراز |
| 49 | دانشکدهٔ علوم‌پزشکی مشهد، معاونت بهداشتی | مشهد |
| 50 | دانشکدهٔ علوم‌پزشکی شیراز | شیراز |
| 51 | دانشگاه ادیان و مذاهب | قم |
| 52 | دانشگاه الزهرا(سلام‌الله‌علیها)، مرکز آموزش‌های آزاد و مجازی | تهران |
| 53 | دانشگاه آزاد نیشابور | نیشابور |
| 54 | دانشگاه پیام‌نور | ری |
| 55 | دانشگاه تهران | تهران |
| 56 | دانشگاه تهران، انجمن علمی تاریخ | تهران |
| 57 | دانشگاه تهران، انجمن علمی‌دانشجویی زبان و ادبیات فارسی | تهران |
| 58 | دانشگاه تهران، دانشکدهٔ علوم اجتماعی | تهران |
| 59 | دانشگاه تهران، دانشکدهٔ ادبیات | تهران |
| 60 | دانشگاه خلیج فارس | بوشهر |
| 61 | دانشگاه سمنان | سمنان |
| 62 | دانشگاه شهید مطهری (مدرسهٔ عالی شهید مطهری) | مشهد |
| 63 | دانشگاه صنعتی شریف | تهران |
| 64 | دانشگاه صنعتی شریف، مدرسهٔ اشتغال شریف | تهران |
| 65 | دانشگاه علم و فرهنگ، مرکز آموزش‌ها | تهران |
| 66 | دانشگاه علوم‌پزشکی اصفهان، دانشکدهٔ داروسازی | اصفهان |
| 67 | دانشگاه فردوس | مشهد |
| 68 | دانشگاه فردوسی، دانشکدهٔ کتابداری و… | مشهد |
| 69 | دانشگاه کلگری | کلگری |
| 70 | دانشگاه کنکوردیا | مونترآل |
| 71 | دانشگاه هرات | هرات |
| 72 | دانشگاه واترلو | واترلو |
| 73 | دفتر مطالعات فرهنگی انقلاب اسلامی | مشهد |
| 74 | راه | تهران |
| 75 | رخداد تازه | تهران |
| 76 | روزنامهٔ شهرآرا | مشهد |
| 77 | سائحات | تهران |
| 78 | سازمان برنامه و بودجهٔ کشور | تهران |
| 79 | سرای اهل قلم | مشهد |
| 80 | سرای فردوسی | مشهد |
| 81 | سرای هنر و اندیشه (سها) | اصفهان |
| 82 | شورای شهر مشهد، سالن مجمع عمومی | مشهد |
| 83 | شهرداری تهران، سازمان فرهنگی‌هنری | تهران |
| 84 | شهرداری تهران، معاونت فرهنگی‌اجتماعی منطقهٔ ۲۲ | تهران |
| 85 | صداوسیما (جام‌جم) | تهران |
| 86 | صداوسیمای خراسان رضوی | مشهد |
| 87 | طلوع حق | قم |
| 88 | طلوع مهر | قم |
| 89 | فرهنگ‌سرای باران | سرخه |
| 90 | فرهنگ‌سرای بهشت | مشهد |
| 91 | فرهنگ‌سرای ترافیک | مشهد |
| 92 | فرهنگ‌سرای تهران | تهران |
| 93 | فرهنگ‌سرای رسانه | تهران |
| 94 | فرهنگ‌سرای سینا | مونترآل |
| 95 | کافه رادیو | شیراز |
| 96 | کافه فِرِد | شیراز |
| 97 | کافه‌کتاب آفتاب | مشهد |
| 98 | کافه‌کتاب ترنجستان | تهران |
| 99 | کافه گل سرخ | تورنتو |
| 100 | کافه لیانا (سرای هشت‌بهشت) | اصفهان |
| 101 | کافه لیت | مونترآل |
| 102 | کافه‌هنر گلستان | شیراز |
| 103 | کانون اسلامی انصار | تهران |
| 104 | کانون اندیشهٔ جوان | تهران |
| 105 | کانون توحید | مونترآل |
| 106 | کانون کارگزاران بورس و اوراق بهادار | تهران |
| 107 | کانون مسجد ولی‌عصر(عجل‌الله‌فرجه) | سرخه |
| 108 | کتاب‌پردازان | مشهد |
| 109 | کتابخانهٔ زهرائیه(سلام‌الله‌علیها) | نجف‌آباد |
| 110 | کتابخانهٔ مركزی شهرداری اصفهان | اصفهان |
| 111 | کتابخانهٔ مرکزی مک‌گیل | مونترآل |
| 112 | کتابخانه و بنیاد فرهنگی نوروززمین | مونترآل |
| 113 | گزینهٔ دو | تهران |
| 114 | مترو بهشتی | تهران |
| 115 | مجتمع پزشکان باغتخت | اصفهان |
| 116 | مجتمع كتاب شهر كاغذى | شیراز |
| 117 | مجلهٔ اصفهان زیبا | اصفهان |
| 118 | مجموعهٔ فرهنگی شهدای انقلاب اسلامی (سرچشمه) | تهران |
| 119 | مدرسهٔ اسلامی هنر | قم |
| 120 | مدرسهٔ خوانش | تهران |
| 121 | مدرسهٔ علمیهٔ آیت‌الله خویی | مشهد |
| 122 | مدرسهٔ علمیهٔ امام صادق(علیه‌السلام) | بجنورد |
| 123 | مدرسهٔ علمیهٔ امام جعفر صادق(علیه‌السلام) | تایباد |
| 124 | مدرسهٔ علمیهٔ جعفریه | مشهد |
| 125 | مدرسهٔ علمیهٔ حضرت حجت(عجل‌الله‌فرجه) | مشهد |
| 126 | مدرسهٔ علمیهٔ سعادت | مشهد |
| 127 | مدرسهٔ علمیهٔ مسجد گوهرشاد | مشهد |
| 128 | مدرسهٔ علمیه و اردوگاه جوادالائمه(علیه‌السلام) | گلبهار |
| 129 | مدرسهٔ فضه | تهران |
| 130 | مدیریت اسناد و کتابخانهٔ ملی | تهران |
| 131 | مدیریت اسناد و کتابخانهٔ ملی استان خراسان | مشهد |
| 132 | مدیریت اسناد و کتابخانهٔ ملی استان فارس | شیراز |
| 133 | مرکز آفرینش‌های ادبی قلمستان | اصفهان |
| 134 | مرکز آموزش عالی علوم پزشکی وارستگان | مشهد |
| 135 | مرکز آموزش مهارتی حوزهٔ علمیهٔ خراسان | مشهد |
| 136 | مرکز تحقیقات معلمان | اصفهان |
| 137 | مرکز سایبری بسیج | تهران |
| 138 | مرکز فقهی ائمهٔ اطهار(علیهم‌السلام) | مشهد |
| 139 | مرکز مدیریت حوزهٔ علمیهٔ خراسان، واحد برادران | مشهد |
| 140 | مرکز مدیریت حوزهٔ علمیهٔ خراسان، واحد خواهران | مشهد |
| 141 | مکتب خصوصی حکیم ابونصر فارابی ۲ | هرات |
| 142 | مکتب نرجس(سلام‌الله‌علیها) | مشهد |
| 143 | مؤسسه آموزش‌عالی آزاد برهان | تهران |
| 144 | مؤسسهٔ آموزش‌عالی آزاد بهار | تهران |
| 145 | مؤسسهٔ اس‌پی‌آی‌آی، نمایندگی شرکت نفتی آفریقای جنوبی | تهران |
| 146 | مؤسسهٔ شهید هاشمی | کاشان |
| 147 | مؤسسهٔ ماد | شیراز |
| 148 | مؤسسهٔ مطالعات اسلامی مک‌گیل | مونترآل |
| 149 | مؤسسهٔ ملی تحقیقات سلامت کشور | تهران |
| 150 | نشر معارف | قم |
| 151 | نهاد کتابخانه‌های خراسان رضوی | مشهد |
| 152 | نیروی انتظامی | تهران |
| 153 | هلدینگ سرمایه‌گذاری تأمین (تیپیکو) | تهران |
52 دیدگاه. دیدگاه خود را ثبت کنید
موفق باشید بخصوص صالحی عزیز که روز به روز درخشش بیشتر بشود
با تشکر و آروزی توفیق
سلام عرض شد خدمت شما آقا مهدی و شما آقا مهدی.
آرزوی توفیق برای شما دوستان دارم.
سایت بسیار مبتکرانه‌ای است. موفق باشید.
سلام؛
خواستم بدونم «ویراستاران» گزینشی کامنت دوستان رو انتشار می‌دهند. بنده چند کامنت گذاشتم که هیچ‌کدام منتشر نشدند.
با تشکر
جناب اقاي صالحي عزيز
خوشحالم كه موفقيت روز افزونتان را مي بينم
ارادتمند
با سلام خواهشمندم برای دانشجویان یا فارغ التحصیلان ادبیات کلاس مجزا بگذارید و اگر ممکن است کلاس داستان نویسی هم بگذارید روی دانشجویان ادبیات در مقایسه با دیگر رشته ها عمیق تر کار شود و یک تست از ادبیاتی ها در زمینه فن نگارش و اینکه قلم آنان تا چه حد تواناست در کلاس داستان نویسی گرفته شود اگر ممکن است کلاس مقاله نویسی هم بگذارید.
بسمه تعالي
با عرض سلام و ادب خدمت برادر بزرگوار و عزيزم جناب آقاي محسن احمدي، با تمام وجود از لطف و مرحمت جنابعالي تشكر ميكنم و سپاسگزارم. از آنجا كه مصاحبه جناب مرحوم آيت لله حاج شيخ علي صافي(رحمه الله) از مجله حوزه گرفته شده بود، بدون هيچ گونه تصرفي در عبارات آن، در سايت عرضه شده است و عناوين و تيترهاي مطروحه در مرقومه حضرتعالي- كه واقعا مورد استفاده اينجانب واقع شد- از مجله مذكور ميباشد. مجددا از محبت و نصيحت شما تشكر ميكنم و حتما در مصاحبه هاي بعدي مورد توجه قرار ميگرد. سيدمهدي ترابي مدير پايگاه اطلاع رساني دفتر آيت الله علوي بروجردي
با سلام ، اینجانب دانشجوی رشته مهندسی نرم افزار کامپیوتر و ساکن اصفهان هستم و تاحدودی به تایپ ویراستاری آشنایی دارم، البته نه به صورت حرفه ایريال مایل به هماکری با شما هستم فقط چون محل زندگی ام اصفهان هست نمی توانم در کلاس یا کارگاهی خارج از اصفهان شرکت کنم، لطفاً اگر در اصفهان کارگاه یا کلاس داشتید خبرم کنید. شماره تماس: 0930….240
با تشکر از شما.
سلام و وقت بخیر
می خواهم کلاس ویراستاری شرکت کنم. ساکن قم هستم. این جا هم دوره برگزار می کنید؟ اگر نه کلاس معتبر و خوبی را می شناسید؟
سپاس
سلام
خسته نباشید
برای آغاز همکاری با شما نمونه ای از متن ویرایش شده ارسال شد.
لطف می کنید اگر پاسخ دهید.
با سپاس
سلام.من دانشجوی سال آخر دکتری علوم سیاسی دانشگاه تهران هستم.مایل به شرکت در کارگاه های آموزشی و همکاری با شما هستم.ممنون از توجه شما
لطفا نام‌های مؤسسین و مدرسین «ویراستاران» را یک جایی بنویسید که از آشنایی با شما بیشتر خوشحال شویم
سلام
بسيار خوشحالم كه اين سايت راه اندازي شد. شايد باورنكتيد؛ راه اندازي دقيقا چنين سايتي يكي از روياهاي ديرينه من بود كه به سبب مشغله هيچگاه عملي نشد. بنابراين مي توانيد درك كنيد با ديدن تارنماي شما تا چه حد مسرور شدم. از ابتداي فعاليت شما علاقه به همكاري داشتم و پس از درج آگهي روزنامه نيز چند نوبت با آقاي صالحي صحبت داشتم. اما متاسفانه فرصت مشاركت در جلسه اموزشي و نمايشگاه را از دست دادم. لطفا بفرماييد براي همكاري با شما به عنوان ويراستار چه بايد كرد؟
با تشكر
سلام بر جمع عزیزان ویراستار
ممکن است این کار و زحمت ارزنده شما، امروز قدر دانِ کمی داشته باشد و مراجعان آن نیز اندک باشند ولی اطمینان دارم که با گسترش فرهنگ درست گویی و نوشتار درست، فردای پیش رو از آن شما است.
نشانی این پایگاه اینترنتی را آقا مهدی صالحی بزرگوار از طریق پیامک برای بنده ارسال نمودند ولی هر چه کردم نتوانستم پاسخ ایشان را از همان طریق ارسال کنم. پاسخ بنده چنین بود: عَز لُتف و مَهَبَتِ شما در عِعلام نشانی برای ویراصطاری ممنونم!
با ارزوی موفقیت های روز افزون.
ارادتمند
سید مجتبی حسینی
شنبه 29 خرداد ماه 1389
تهران
سلام خسته نباشيد ببخشيد من يه آدرس يا شماره تلفن از آقاي علي صلح‌جو مي‌خواستم. لطفاً راهنمايي خود را به آدرس ايميل من بفرستيد (براي شركت در كلاس ويراستاري لازم دارم)
بسيار خوشحالم كه اين سايت راه اندازي شد. شايد باورنكتيد؛ راه اندازي دقيقا چنين سايتي يكي از روياهاي ديرينه من بود . بنابراين مي توانيد درك كنيد با ديدن تارنماي شما تا چه حد مسرور شدم.
باسلام
لطفاً اگر امکان دارد نرخ ویراستار ی مبتدی چه میزان می باشد. براساس نوع کار است؛ کتاب یا مقاله.یا حجم صفحات. به فرض نرخ ویراستاری (مفهومی،صوری،زبانی..)100 صفحه کتاب به صورت word با فونت 16 به چه میزان است.
باتشکر
نرخ ويرايش کاملاً به عوامل زیر «بستگی دارد»:
۱. نویسنده چگونه نوشته است؟
۲. متن ترجمه است یا تألیف؟
۳. حروف‌چین چگونه کار کرده است؟ استاندارد یا دردسرساز؟
۴. سفارش‌دهنده چه انتظاری از متن نهاییِ پس از ویرایش دارد؟ عالی و صیقل‌خورده یا متوسط یا ضعیف؟ به‌عبارت دیگر، ویرایش صوری و زبانی را کامل و متن را بازنویسی‌شده می‌خواهد یا اینکه فقط ویرایش صوری می‌خواهد؟
با توجه به این‌ها، قیمت متفاوت می‌شود: از صفحه‌ای ۳۰۰تومان تا صفحه‌ای ۵۰۰۰تومان.
همچنین، «ویراستاران» ملاک مناسب و عادلانه‌ای برای مفهوم «صفحه» تعریف کرده است: صفحۀ ۲۵۰کلمه‌ای، براساس متن پیش از ویرایش، طبق واژه‌شمار برنامة Word یا Word Count.
برای قیمت‌گذاری ویرایش هر متن، ابتدا چند صفحه از جاهای مختلف متن را می‌بینیم و پس از صحبت با سفارش‌دهنده و فهم انتظار او، قیمتی می‌دهیم و توافقی پیش می‌رویم. برای اطلاعات بیشتر، این صفحه را ببینید: virastaran.net/k/kd/10036
اگر ممكن است موارد زير را درباره‌ي كلاس هاي ويرايش پاسخ دهيد:
1- تعداد دوره‌ها
2- تعدا دساعت هاي هر دوره
3- تعداد روزهاي برگزاري در هفته
4- سرفصل‌هاي هر دوره
5- نام استاد يا استادان
6- منبع درس
7-مبلغ شهريه ي هر دوره
8- آيا جزوه مي‌دهيد؟
اگر پاسخ‌ها را ايميل كنيد سپاس‌گزار خواهم شد
تمام اطلاعات درخواستی شما در وبگاه ما وجود دارد. از فهرست بالا به این قسمت بروید: بیاموزید > کارگاه‌های حضوری > اطلاعیۀ کارگاه‌ها. در اطلاعیۀ کارگاه ویرایش، اطلاعات مدنظرتان را ببینید.
با این حال، برای شما ایمیل هم می‌کنیم. چشم.
با سلام و احترام
از زحمات شما استادان ممنونم
لطفاً نحوه شرکت در دوره ویراستاری آینده را بفرمایید.22/4/90
از فهرست بالا به این قسمت بروید: بیاموزید > کارگاه‌های حضوری > اطلاعیۀ کارگاه‌ها. اطلاعیۀ کارگاه ویرایش در شهر خودتان را بیابید و روش نام‌نویسی را ببینید. برای برای آگاهی از کارگاه‌های آیندۀ ما، عضو خبرنامه یا کانال «ویراستاران» شوید: virastaran.net/r
باسلام قیمت ویراستاری کتاب های مذهبی و یا کتاب های فرهنگی علوم انسانی اعم از تالیف و ترجمه
ویراستاری مفهومی یا ویراستاری فنی به تفکیک و قیمت نسخه خوانی چقدر است باتشکر
نرخ ويرايش کاملاً به عوامل زیر «بستگی دارد»:
۱. نویسنده چگونه نوشته است؟
۲. متن ترجمه است یا تألیف؟
۳. حروف‌چین چگونه کار کرده است؟ استاندارد یا دردسرساز؟
۴. سفارش‌دهنده چه انتظاری از متن نهاییِ پس از ویرایش دارد؟ عالی و صیقل‌خورده یا متوسط یا ضعیف؟ به‌عبارت دیگر، ویرایش صوری و زبانی را کامل و متن را بازنویسی‌شده می‌خواهد یا اینکه فقط ویرایش صوری می‌خواهد؟
با توجه به این‌ها، قیمت متفاوت می‌شود: از صفحه‌ای ۳۰۰تومان تا صفحه‌ای ۵۰۰۰تومان.
همچنین، «ویراستاران» ملاک مناسب و عادلانه‌ای برای مفهوم «صفحه» تعریف کرده است: صفحۀ ۲۵۰کلمه‌ای، براساس متن پیش از ویرایش، طبق واژه‌شمار برنامة Word یا Word Count.
برای قیمت‌گذاری ویرایش هر متن، ابتدا چند صفحه از جاهای مختلف متن را می‌بینیم و پس از صحبت با سفارش‌دهنده و فهم انتظار او، قیمتی می‌دهیم و توافقی پیش می‌رویم. برای اطلاعات بیشتر، این صفحه را ببینید: virastaran.net/k/kd/10036
سلام، من مدرک ویراستاری را از دانشگاه تربیت مدرس گرفته ام و یک سال است که در این زمینه کار می کنم و کتابهای متعددی را ویرایش کرده ام. دوست دارم که با شما همکاری کنم اما هر بار که در سایت شما ثبت نام می کنم هیچ ایمیلی دریافت نمی کنم و نمی توانم وارد سایت شوم. لطفاً برای من ایمیل بزنید.متشکرم
متأسفانه یاهو ما را اسپمِر شناخته است؛ یعنی فرستندۀ ایمیل‌های انبوه بیجا!
مدتی زمان لازم است تا از لیست سیاه یاهو درآییم.
حساب کاربری شما را فعال کرده‌ایم
و خبرها را برایتان می‌فرستیم.
———–
دربارۀ کار، لطفاً کارنامۀ ویرایشی خود را در قالب فایل ورد برای همین ایمیل بفرستید
تا متن ارزیابی ویرایشی را برایتان ارسال کنیم.
با سلام.آیا ویراستاری تخصصی (در حوزه های فنی و مهندسی) نیز انجام می دهید؟
تلاش گروه ما جذب و پرورش ویراستارانی متخصص در تمام حوزه‌های تخصصی است. این مهم، زمان‌بر است و تاحدی خارج از کنترل ما. در حوزۀ شیمی و پزشکی ویراستار تربیت کرده‌ایم؛ ولی در حوزه‌های دیگر، منتظر اعلام اشتیاق عزیزانی برای ورود به این وادی ویرایش در آن عرصه‌ها هستیم.
با سلام آیا شما به ویراستار کتب ادبی نیاز دارید؟و اینکه می شود کلاس ویراستاری را غیر حضوری گذراند.؟من گرگانی هستم و در شهر ما چنین کلاسی دایر نمی باشد.لطفاً راهنمایی های لازم را مبذول بفرمایید.من فوق لیسانس ادبیات فارسی از دانشگاه تربیت معلم تهران هستم.
خیر. گروه ما در حال حاضر، یعنی شهریور۱۳۹۰، کامل است.
خیر. شوربختانه، در مشهد و شیراز و تهران فقط کارگاه داریم. در این سه شهر نیز دوستان ما زمینۀ برگزاری دوره را فراهم کرده‌اند. شما نیز می‌توانید به بخش کلاس ویرایش بروید و شیوۀ فراهم‌سازی دوره را در شهرستان‌ها بخوانید.
سلام دوست عزیز
من یک وبلاگ با مضمون 21 نصیحت برای جوانان نوشته ام
و ماهیانه 150 هزار به بلاگفا میدهم تا آن را تبلیغ کند
و تقریبا روزانه 250 و سالانه 100 هزار نفر
از این وبلاگ بازدید میکنند
مزاحم شدم که اگر شما هم میخواهی خمس و ذکات درسی که خوانده ای را بدهی
یا در راه خدا قدمی برداری
لطفا این سه وبلاگ را که خیلی کوتاهند مطالعه کن
و ایرادات آن را چه از نظر ویراستاری و چه دیگر ایراداتی که به ذهنت میرسه
برایم بنویس یا در یک وبلاگ جدید ایرادات را بنویس
یا برایم ایمیل کن
با تشکر کیان
با سلام . اگر ممكن است موارد زير را درباره‌ي كلاس هاي ويرايش پاسخ دهيد:
1- تعداد دوره‌ها
2- تعدا دساعت هاي هر دوره
3- تعداد روزهاي برگزاري در هفته
4- سرفصل‌هاي هر دوره
5- نام استاد يا استادان
6- منبع درس
7-مبلغ شهريه ي هر دوره
8- آيا جزوه مي‌دهيد؟
9- آدرس آموزشگاه
و اینکه آیا اینترنتی هم آموزش می دهید؟
اگر پاسخ‌ها را ايميل كنيد سپاس‌گزار خواهم شد
همه و همۀ این پرسش‌ها را در اینجا به‌دقت و با جزئیات پاسخ گفته‌ایم: virastaran.net/a/h
سلام و خدا قوت
من کار ویراستاری میکنم
منتهی سفارش کم است
می شود از طریق ایمیل برایم بفرستید و من اناجام دهم و بعد برایتان پست کنم و شما مبلغی را به عنوان حق الزحمه بدهید؟ اگه ممکنه جواب را برای خودم هم ایمیل کنید.
ممنون
برایتان تمرین می‌فرستیم. اگر خوب جواب دادید، دربارۀ شیوۀ کار با هم قرار می‌گذاریم.
سلام در آغاز کلام.مدتهاست با شما در ارتباطم.هروقت زمان برگذاری کلاسها را برایم میفرستید حسرت به دل میمانم.کرمانشاه جایی در این مقوله ندارد.می تونم درخواست کنم برای من هم تمرین بفرستید تا خودم را مهک بزنم.من کارشناسی ارشد ادبیات میخونم وعاشق کار ویراستاری هستم .سالها پیش چندبار این کار را کردم وان زمان مورد قبول واقع می شد.مقالات خودم هم در ترم گذشته توسط اساتید بدون ایراد پذیرفته شد.دوست دارم شما ایرادات کارم را گوشزد کنید.سپاسگذارم
قربان شکل ماهتان بروم. همین متن شما لبریز از غلط‌های ویرایش زبانی و صوری است.
سلام
جايي براي آموزش ويراستاري نياز دارم كجا را پيشنهاد مي كنيد ؟
ما در مؤسسۀ «ویراستاران» نیز دوره‌های آموزش ویرایش برگزار می‌کنیم. کارگاهی‌بودن و تضمین رضایت شرکت‌کنندگان جزو امتیازهای ویژۀ کلاس‌های «ویراستاران» است. می‌توانید از فهرست بالای همین صفحه به این قسمت بروید: بیاموزید > کارگاه‌های حضوری > اطلاعیۀ کارگاه‌ها. در آنجا هرآنچه نیاز دارید، پاسخ داده شده است. دورۀ چهاردهم ما احتمالاً در خرداد۱۳۹۰ برگزار می‌شود که زمان دقیق آن را فقط به کسانی اطلاع می‌دهیم که فرم ثبت‌نام را پر و ارسال کرده باشند.
در پاسخ به «ویراستاران»:
سلام
بنده در رشته فلسفه تخصص دارم و آمادگی خود را برای ویراستاری متون فلسفی اعلام می‌دارم؛ البته فلسفه اسلامی، نه فلسفه غرب.
خوشحال میشم با گروه بی‌همتای شما همکاری داشته باشم.
با تشکر
سلام؛ من مدرّس دانشگاه و مدیر مسئول مؤسّسۀ فرهنگی هنری هستم. از دیدن سایت شما بسیار خرسند شدم.
لطف فرمایید متنی را که پس از پذیرش اعضا نمایش داده می شود، بازخوانی کنید. به جای فعل« شد» باید« شده» نوشته شود.
سپاس از توجهتان. متن‌های تنظیمات وبگاه را از پیش در قالب طراحی‌شده گذاشته‌اند و تغییر آن‌ها دشوار است. با این حال، تلاش خود را می‌کنیم.
با سلام
بنده دانشجوی کارشناسی ارشد مترجمی زبان انگلیسی هستم و موضوع پایان نامه ام در مورد مقایسه نشانه گذاری در فارسی و انگلیسی است. در مورد نشانه گذاری در انگلیسی کتابهایی دارم ولی در مورد فارسی با وجودی که چند منبع دارم اطمینان ندارم کدام قابل استناد است چون آقای صلح جو در کتاب «نکته های ویرایش» اشکالاتی در نشانه گذاری برخی منابع را بیان کرده اند. به هر حال ممنون می شوم اگر من را راهنمایی کنید که چه منابعی علاوه بر کتاب آقای صلح جو را می توانم استفاده کنم. البته استادم تاکید دارند منابعی معتبر برای مثال از فرهنگستان را برای نشانه گذاری استفاده کنم.
با تشکر
بسیار مسروریم که چنین موضوع حساس و لازمی را برای کار در پایان‌نامه برگزیدید. در فارسی منبع نهایی و پذیرفته‌شده توسط همه وجود ندارد. فرهنگستانِ تنبل زبان فارسی نیز هیچ گامی در عرصۀ پرابعادِ ویرایش برنداشته است؛ به‌جز در دستورخط. ما جزوۀ آموزشی خود را از برآیند چند کتاب، به‌علاوۀ تجربه‌های عملی در کار، تدوین کرده‌ایم و به‌زبان ساده و همه‌فهم نوشته‌ایم. همیشه از شرکت‌کنندگان کارگاه‌ها و نیز همکاران خود خواسته‌ایم که به‌صورت گروهی روی تک‌تک نشانه‌های سجاوندی کار کنند و مجموعه‌ای جامع فراهم آورند؛ اما فرصت و اولویت‌های دیگر اجازۀ پی‌گرفتن چنین درخواستی را به آنان و نیز خود ما نداده است. حتماً ما را از سیر پیشرفت خود آگاه کنید. حاضریم قدم‌به‌قدم در کنار شما پیش رویم، دستاوردهای شما را بازبینی کنیم و پیشنهادهای خود را در اختیارتان بگذاریم.
این کتاب‌ها کمک‌حال شما خواهد بود:
حسن ذوالفقاری، راهنمای ویراستاری و درست‌نویسی، تهران: علم.
یوسف عالی عباس‌آباد، فرهنگ درست‌نویسی سخن، تهران: سخن.
ناصر نیکوبخت، مبانی درست‌نویسی زبان فارسی معیار، تهران: چشمه.
احمد سمیعی، نگارش و ویرایش، تهران: سمت.
جزوۀ آموزشی استاد صلح‌جو نیز مفید است. البته ایشان جزوۀ مدوّن و منظمی ندارند؛ اما بخش نشانه‌های سجاوندی را به‌صورت چهارپنج صفحه کپی‌شده، از کتابی آورده‌اند که به‌قول خودشان از آنِ دانشگاه آزاد پیش از انقلاب است. بعدها که بیشتر درگیر ویرایش شدیم، فهمیدیم تمام کسانی که تابه‌حال درباره نشانه‌های سجاوندی مطلبی نوشته‌اند، از این چند صفحه الهام گرفته‌اند و حتی برخی مثال‌های آن را عیناً آورده‌اند. این چهارپنج صفحه را می‌توانیم به شما بدهیم.
برای همکاری بیشتر و نزدیک‌تر، با بنده تماس بگیرید: ۰۹۳۶۱۹۳۸۱۶۲، باقری، viraiesh.ir@gmail.com
درود. بابت درست کردن این سایت از شما سپاسگذارم. من هم در استان خودمون اصفهان خیلی دوست دارم که این کلاس رو برم ولی اصلا نمیدونم کجا تشکیل میشه ممنوم میشم اگر من را رهنمایی کنید.
خانم فاطمه نصیری خلیلی چند ماهی است در اصفهان به‌دنبال قانع‌کردن نهادهای فرهنگی برای برگزاری کارگاه‌های مؤسسۀ «ویراستاران» است. لطفاً با ایشان تماس بگیرید و اگر کمکی از دستتان برمی‌آید، به ایشان برسانید تا بتوانیم به شهر خوب و فرهنگ‌پرور شما بیاییم. رایانامۀ ایشان: sibsorkh60@yahoo.com
با سلام
لطفا اسامی استاد ها را بگویید
آیا آقای صلح جو هم جزو اساتید شما هستند؟
خیر. نام مدرسان، آقایان باقری و صالحی است. در مشهد آقای حیدری‌ثانی و در شیراز آقای سادات‌شریفی نیز در کنار آقایان باقری و صالحی تدریس میکنند.
سلام من دوره کامل ویراستاری راگذراندم ورشته دانشگاهیم حقوق قضاییه.مایل به همکاری با شما هستم.
سلام. من از خروجی های کلاس ویرایش و درست نویسی اردیبهشت تهران هستم و در امتحان هم بالاترین نمره را گرفتم. فلسفه خوانده ام و دوست دارم که در این زمینه با شما همکاری کنم. در این مدت تا حدودی آموخته های کلاس را تمرین کردم اما به طور جدی ویرایش نکرده ام. با تشکر از استادان عزیز آقایان باقری و صالحی.
من دانشجوی سال آخر دکتری علوم سیاسی دانشگاه تهران هستم.مایل به شرکت در کارگاه های آموزشی و همکاری با شما هستم.با تشکر
برای آگاهی از کارگاه‌های «ویراستاران»، عضو خبرنامه یا کانال «ویراستاران» شوید: virastaran.net/r