virastaran.net/a/11263

خودآزار نباشید لطفاً!

آموزش, بایدها و نبایدها, تجربه‌های کاری, دربارهٔ ویراستار, مبانی ویرایش

خودآزار نباشید لطفاً-«ویراسـتاران»

در چند ماه ابتدای همکاری من با مؤسسهٔ «ویراستاران»، کاری با موضوع افسردگی به‌ دستم رسید. دربارهٔ این قبیل موضوع‌ها اطلاعات فراوانی در اینترنت وجود دارد. نویسنده (نویسنده که چه عرض کنم، گردآورنده!) نیز بیشترِ اطلاعات را از منابع مختلف کپی کرده بود. او حتی به خود زحمت نداده بود که مطالب مشابه را با هم ترکیب کند. من هم به‌سختی و با مقادیری اعصاب خُرد و سردرد و نفرین‌کردن جناب نویسنده، مطالب مشابه را با هم ترکیب می‌کردم.

در روزهای آخری که تا تحویل کارم مانده بود، برای پرسشی به آقای صالحی زنگ زدم. همان موقع هم موضوع را به ایشان گفتم. آقای صالحی گفتند: «در این‌گونه مواقع نباید خودمان را این‌همه برای ترکیب مطالب مشابه اذیت کنیم؛ بلکه باید برای نویسنده کامنت بگذاریم.» ای‌ کاش زودتر به آقای صالحی زنگ می‌زدم و این‌قدر خودم را آزار نمی‌دادم.


تجربه‌ای از مهسا صابر.

ویراستار: سیدحمید حیدری‌ثانی heydarisani.ir

مقالات پیشنهاد شده

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پُر کردن این بخش الزامی هست
پُر کردن این بخش الزامی هست
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

فهرست
کپی شد