بهاءالدین خرمشاهی

بهاءالدین خرمشاهی (زادهٔ ۱۲فروردین۱۳۲۴ در قزوین) نویسنده، مترجم، روزنامه‌نگار، طنزپرداز، فرهنگ‌نویس، شاعر و استاد دانشگاه است. وی تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در قزوین گذراند. سپس در دانشگاه در رشتهٔ پزشکی پذیرفته شد؛ اما تحصیل در این رشته را در سال سوم، نیمه‌کاره رها کرد و به‌همراه کامران فانی، به تحصیل در رشتهٔ ادبیات فارسی پرداخت. سپس از دانشگاه تهران، کارشناسی‌ارشد کتابداری گرفت و در مرکز خدمات کتابداری، مشغول به کار شد. منبع: «ویراسـتاران» virastaran.net

استادان وی در رشتهٔ ادبیات فارسی، ذبیح‌الله صفا، مهدی محقق، سیدجعفر شهیدی، پرویز ناتل‌خانلری، سیدصادق گوهرین، آیت‌الله ابوالحسن شعرانی و عبدالحمید بدیع‌الزمانی کردستانی هستند. وی در تأسیس دائرة‌المعارف تشیع حضور داشته و یکی از دو ویراستار ارشد این مجموعه است. تاکنون ده جلد از چهارده جلد این دائرةالمعارف منتشر شده است. ایشان عضو مؤسس و مدیرمسئول نشر فرزان روز بوده و از سال ۱۳۶۹ به عضویت فرهنگستان زبان و ادب فارسی درآمده است.منبع: «ویراسـتاران» virastaran.net

عمدهٔ شهرت خرمشاهی پژوهش‌های قرآنی و ترجمهٔ قرآن و نیز کتاب‌هایی است که دربارهٔ حافظ نوشته است. ایشان پانزده جایزهٔ علمی گرفته است. چهار جایزهٔ وی برای کتاب‌هایی است که برگزیدهٔ کتاب سال شده است. منبع: «ویراسـتاران» virastaran.net

ترجمه

۱. هنری میلر، جورج ویکس؛
۲. شیطان در بهشت، هنری میلر؛
۳. علم در تاریخ، جان برنال؛م
۴. هابیل و چند داستان دیگر، میگل اونامونو؛
۵. عرفان و فلسفه، و.ت.استیس؛م
۶. درد جاودانگی، میگل اونامونو؛منب
۷. علم و دین، ایان باربور؛م
۸. اندیشهٔ سیاسی در اسلام معاصر، حمید عنایت؛م
۹. تاریخ فلسفه، فردریک کاپلستون؛م
۱۰. خدا در فلسفه؛
۱۱. قرآن کریم؛
۱۲. دین‌پژوهی، میرچا الیاده؛
۱۳. درآمدی بر تاریخ قرآن، ریچارد بل.منبع: «ویراسـتاران» virastaran.net

تألیف

۱. فرهنگ موضوعی قرآن مجید؛م
۲. ذهن و زبان حافظ؛
۳. حافظ‌نامه؛
۴. سیر بی‌سلوک؛
۵. چهارده روایت؛
۶. دانشنامهٔ قرآن و قرآن‌پژوهی؛م
۷. جهانِ غیب و غیبِ جهان؛من
۸. تفسیر و تفاسیر جدید؛
۹. کژتابی‌های ذهن و زبان.منبع: «ویراسـتاران» virastaran.net

منبع: ویکی‌پدیا و تبیان.
گزیدهٔ نسرین لطفی، ویراستار مؤسسهٔ «ویراسـتاران».

ویراستار: سیدحمید حیدری‌ثانی heydarisani.ir