سادهنوشتن در نویسندگی یا سادهنویسی بهمعنای فهمیدهشدن و ایجاد ارتباط با تعداد زیادی از آدمهای گوناگون است. هر نوشتهٔ پرمغزی را میتوان ساده کرد، ساده گفت و جوری بیان کرد…
سادهنویسی
ویلیام استرانک در کتاب عناصر سبک، هجده اصل اساسی نوشتن را معرفی کرده که هفت اصل به کار زبان فارسی میآید. در این فرسته بخوانیدشان. هفتهٔ پیش طبق عادت، به…
بسیاری نمیتوانند ساده و روان بنویسند. چرا؟ کممایگی نویسنده، کمدانی خواننده، پیچیدگی محتوا، ناپختگی مطلب در ذهن نویسنده و تمایل او به فضلفروشی و نیز مشکلات زبان فارسی از جمله…
در یکی از کانالها، یادداشتی دیدم که عنوان آن، ذوقزدهام کرد. موضوع یادداشت، دریافتِ دینیِ فلسفه در نزد افلاطون بود. برای من چه نوشتهای بهتر از یادداشتی که دریافتِ دینیِ…
جملهٔ پیشپرداز آسانتر از جملهٔ پسپرداز درک میشود. نوع اول جملههایی هستند که موضوع را زنجیروار بیان میکنند، بهطوری که ذهن خواننده، در فرایند درک سازههای آنها کمتر به عقب…
زبان مادری، ترجمه، زبان آدمیزاد بین نویسندههای انگلیسیزبان آنهایی که زبان انگلیسی، زبان مادریشان نبوده و بعداً یاد گرفتهاند و الان رشد کردهاند و مقاله به زبان انگلیسی مینویسند، کتاب…
ساختار ساده سادهنویسی زبان علم در چهچیزی با زبان عمومی فرق نمیکند؟ ساختار. ساختار هر دو تا باید چهجور باشد؟ روان باشد، شفاف باشد، ساده باشد. کتابی که میخوانم، جملهاش…
مخاطب متنی را بخواند که هر جملهاش پیچیدگی زبانی دارد؛ یعنی اینکه نویسنده جمله را جوری پیچیده گفته که منِ مخاطب باید سه بار آن جمله بخوانم تا یک معنای…