virastaran.net/ma/12926

مهدی صالحی دره‌بیدی، دبیر انجمن ویرایش، در «خندوانه»

«ویراستاران» در رسانه‌ها, زبان در خطر است؟, زبان و ذهن

خندوانه در ۱مرداد۱۳۹۶ میزبان مهدی صالحی بود. وی مدیر بخش ویرایش «ویراسـتاران» است و دبیر انجمن فرهنگی‌آموزشی ویرایش و درست‌نویسی.

مهدی صالحی زادهٔ ۱۳۵۹ و دانش‌آموختهٔ کارشناسیِ مردم‌شناسی از دانشگاه تهران و کارشناسی‌ارشد ادبیات از دانشگاه شاهد است. او و محمدمهدی باقری دو پایه‌گذار مؤسسهٔ «ویراسـتاران»اند. این دو جوان وقتی وادی ویرایش را ناپیموده دیدند، نتوانستند رهایش کنند، از سال ۱۳۸۶ در کارگاه‌های استادان گوناگون ویرایش حضور یافتند، پا در وادی ویراستاری حرفه‌ای گذاشتند و تاکنون هشت سال است تمام‌وقت و تمام‌قد سرگرم ویرایش و آموزشِ آن‌اند. کارنامه و سابقهٔ زمانی و مکانیِ کارگاه‌های «ویراستاران» را می‌توانید از اینجا ببینید.

مهدی صالحی ویراستاری و سرویراستاری صدها اثر را در کارنامه دارد. او اکنون مدیر ویرایش مؤسسهٔ «ویراسـتاران» است و دبیریِ انجمن فرهنگی‌آموزشی ویرایش و درست‌نویسی را نیز برعهده دارد.

انجمن فرهنگی‌آموزشی ویرایش و درست‌نویسی

انجمن فرهنگی‌‌ آموزشی ویرایش و درست‌نویسی سازمانی مردم‌نهاد (سَمن یا NGO) است. این انجمن از سال ۱۳۹۴ فعالیت غیررسمی خود را آغاز کرد و امسال موفق به ثبت در وزارت کشور شد. انجمن ویرایش و درست‌نویسی به هیچ نهاد و بخشی مرتبط نیست و فعالیت‌های غیرسیاسی، غیرانتفاعی و غیردولتی دارد. آرمان مؤسسان انجمن ویرایش و درست‌نویسی این است: زبان فارسی را با کمک مردم و فارسی‌زبانان گسترش دهیم و پاسداری کنیم.

پویش من زبان فارسی را دوست دارم-خندوانه-مهدی صالحی-ویراستاران

پویش «من زبان فارسی را دوست دارم»

با حضور مهدی صالحی در برنامهٔ خندوانه و بیان دغدغه‌های درست‌نویسی فارسی، پویش دوستی با زبان فارسی به راه افتاد. این طرح را بهراد جوانبخت، گرافیست خندوانه، به‌درخواست رامبد جوان آماده کرده است. با طرح بالا و دو برچسب زیر، شما نیز همراه این پویش شوید: ‌
#من_زبان_فارسی_را_دوست_دارم
#من_دوستدار_زبان_فارسی_هستم

و چه استقبالی از این پویش شد!
روی پیوندهای زیر ضرب‌انگشت کنید:
#من_زبان_فارسی_را_دوست_دارم
۱۳۴۰ فرسته تاکنون

#من_دوستدار_زبان_فارسی_هستم
۲۱۸ فرسته تاکنون


اکنون می‌توانید فیلم این برنامه را ببینید:

 ادامه:

نگاهی به اساس‌نامهٔ انجمن فرهنگی‌آموزشی ویرایش و درست‌نویسی

اهداف

۱. سامان‌بخشی علمی ویرایش؛
۲. فراگیرکردن آموزش درست‌نویسی درانواع نوشته‌ها؛
۳. تبیین اهمیت درست‌نویسی و حمایت از متن‌های درست فارسی؛
۴. فرهنگ‌سازی برای ویرایش و اهمیت‌بخشی به درست‌نویسی؛
۵. ترویج و تبلیغ احترام به حقوق و مالکیت معنوی.

روش‌های اجرای اهداف

۱. تعامل و مذاکره و مشاوره و همکاری با نهادهای متولّی زبان فارسی، ناشران، مطبوعات، رسانهٔ ملی، خبرگزاری‌ها، نهادهای تولیدکنندهٔ متن و استادان عرصهٔ ویراستاری؛
۲. راه‌اندازی دفاتر نمایندگی در دیگر استان‌ها برای پوشش منطقه‌ای در سراسر کشور و نیز راه‌اندازی تارنما و فعالیت در شبکه‌های مجازی؛
۳. برگزاری دوره‌های آموزشیِ حضوری و مجازی و از راه دور؛
۴. اجرای مطالعات پژوهشی؛
۵. چانه‌زنی برای به‌رسمیت‌شناختن حقوق معنوی ویراستاران و… . موافقت مرجع صدور پروانه با انجام فعالیت‌های مذکور در اهداف و شیوه‌های اجرایی، به‌معنای اجازهٔ فعالیت در زمینه‌هایی که به کسب مجوز از دستگاه‌های خاص نیاز دارد، نیست. بدیهی است هرگونه اقدام در راستای اجرایی‌کردن اهداف و شیوه‌های اجرایی که مستلزم اخذ موافقت دستگاه خاص باشد، به دریافت مجوز از آن مرجع منوط است.

شرط‌های عضویت

۱. تحصیلات عالی مرتبط یا گذراندن دوره‌های رسمیِ آموزش ویراستاری؛
۲. دست‌کم چهار سال تجربهٔ کاری ویراستاری و درج نام در فیپا یا شناسنامهٔ حداقل پنج اثر؛
۳. تدریس در چندین دوره کارگاه آموزشی «ویرایش و درست‌نویسی» یا مباحث مرتبط با آن یا مشهوربودن به‌عنوان فردی معیارنویس و باتجربه و صاحب‌‌نظر یا مؤلفان آثار در این حوزه؛
۴. حضور فعال در جلسه‌ها با آگاهی کامل از موضوعات مربوط به انجمن؛
۵. نداشتن سوءپیشنهٔ کیفری و سیاسی و اخلاقی؛
۶. پذیرفتن اساسنامه؛
۷. داشتن تابعیت ایرانی؛
۸. داشتن حداقل سن ۱۸ سال؛
۹. پرداخت حق عضویت.

انواع عضویت

۱. عضویت رسمی: افرادی را در بر می‌گیرد که شرط‌های عضویت را دارند. این افراد حق رأی و کاندیداشدن را نیز پیدا می‌کنند.
۲. عضویت غیررسمی: افرادی را در بر می‌گیرد که شرط‌های عضویت را ندارند؛ اما می‌توانند در پیشبرد اهداف ثمربخش و مؤثر باشند. این افراد حق رأی و کاندیداشدن ندارند و اعضای افتخاری محسوب می‌شوند.

ساختار

ارکان انجمن عبارت‌اند از:
۱. مجمع عمومی؛
۲. هیئت‌مدیره؛
۳. بازرس.

عضو انجمن فرهنگی‌آموزشی ویرایش و درست‌نویسی شوید


خبر در اینستاگرام رسمی خندوانه

سرچشمهٔ پویش

اینستاگرام مهدی صالحی

مقالات پیشنهاد شده

11 دیدگاه.

  • Avatar
    دوست و حامی زبان فارسی و محصولات و خدمات بومی
    2مرداد 1396، 04:40

    سلام
    بنده هم از طریق برنامه خندوانه هم با انجمن شما آشنا شدم و هم علاقه مند به حمایت از زبان فارسی و محصولات ایرانی هستم.
    و شما هم خوبه در سروش یا پیام رسان بومی دیگه ای کانال داشته باشید. با تلگرام به هدفتون نمی رسید.
    خوبه و احتمالا می دونید که 1.6% محتوای وب در جهان فارسیه و رتبه یازدهم رو داریم و برخلاف تصور عامه زیر ۵۲ درصد انگلیسیه
    ضمنا چرا باید بگیم از طریق تلگرام باخبر شدیم از ترجمه قرآنتون!!؟

    • سلام‌ها بر شما.
      در سروش: http://sapp.ir/virastaran
      سخنتان درست است. باید با فارسی و نیز جنس ایرانی مهربان باشیم!

      سخنرانی آقای باقری دربارهٔ وب فارسی:
      http://www.mehrnews.com/news/3848262

      ما تلگرامِ قرآن را معرفی نکردیم در خندوانه.
      فقط QuranTr.com را معرفی کردیم.

    • سلام
      بهتر نیست اینقدر متعصب و خشک نباشیم؟!
      چندساله کل ایران حتی مسوولین و خودصداوسیما دارند از تلگرام استفاده میکنند، حالا دوروزه که بدشده!

  • سلام. در خندوانه اسم یک کتاب را بردید یک باره دیگه اسم کتاب را بفرمایید.
    تشکر

  • مشخصات کتاب ترجمه قرآنی که در برنامه خندوانه اعلام شد، چیه؟

  • سلام
    من ميخوام تو كلاسهايي كه در برنامه خندوانه گفتيد شركت كنم اما اينكه چه طور ثبت نام كنم نميدونم!!!ممنون ميشم كمك كنيد

    • سلام بر شما.
      به صفحۀ اول همین تارنما بروید: http://virastaran.net
      آنجا اطلاعیۀ کارگاه‌های پیشِ روی ما را می‌بینید.
      روی اطلاعیه کلیک بفرمایید و جزئیات هر کارگاه را مشاهده کنید و در صورت تمایل، نام بنویسید.
      سپاس.

  • سلام
    میتینگ خیلی جالبی بود
    ممنون

  • خسته نباشید مرسی به خاطر این مطلب
    فوق العاده

فهرست
کپی شد