تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: ۲۳ مارس۲۰۰۷: ۱۵ پرسنل نیروی دریایی انگلیس توسط نیروهای ایرانی در خلیج فارس و در نزدیکی ساحل دستگیر شدند. درنگ: ۲۳ مارس۲۰۰۷: ۱۵ پرسنل نیروی دریایی انگلیس توسط نیروهای…
توفیق اجباری و باقی قضایا!-ویراسـتاران
هم‌اکنون توفیقی اجباری برای بازبینی مقاله‌های برخی دوستان نصیبم شده است. نکته‌ای کلی به‌ نظرم می‌رسد و دوست دارم با شما در میان بگذارم: ببینید، اگر خواننده مجبور باشد دوباره…
شرافت سخن-مطالعه-ویراسـتاران
هر پیشه‌ای مستلزم یک نوع «جوانمردی» یا «شرافت» است. اگرچه بعضی اصول هست که در همهٔ فنون و پیشه‌ها باید مراعات شود، اما انحراف از اصول شرافت در همهٔ پیشه‌ها…
بازنویسی متن با کامنت!-ویرایش رنگی-ویرایش رنگ‌ها-های‌لایت-ویراسـتاران
این، تجربهٔ ویرایشی آخرین کاری است که تا امروز، ۱۵مرداد۱۳۹۱، انجام داده‌ام. کاری طاقت‌فرسا بود که در هر صفحه، به‌طور میانگین به گذاشتن بیست کامنت در فایل وَُرد نیاز داشت،…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: طوری رفتار نمائیم که شایستهٔ تقلید فرزندان و اطرافیان خود باشیم (زمستان۱۳۹۰ و بهار۱۳۹۱، بزرگ‌راه اشرفی اصفهانی، بیلبورد شهرداری). درنگ: طوری رفتار نمائیم که شایستهٔ تقلید فرزندان و اطرافیان…
خودکشیِ بعد از تحویل کار!-کتاب‌سازی-ویراسـتاران
به‌تازگی کاری را ویرایش می‌کردیم که بسیار نایکدست بود و ارجاع‌های ناقص داشت. به‌عبارتی، بیشترِ مطالب آن‌ را از کتاب‌های مختلف و اینترنت و… جمع‌آوری کرده بودند. برای این کار،…
دندان‌قروچه-ویراسـتاران
سیدحمید حیدری‌ثانی سرویراستار مؤسسهٔ «ویراسـتاران»: بین «غرچ» و «قرچ»، کدام را انتخاب کنیم؟ مثال: صدای قرچ‌قرچ / غرچ‌غرچ در، دندان‌قروچه / دندان‌غروچه، قرچ‌وقروچ / غرچ‌غروچ، قروچ‌قروچ / غروچ‌غروچ مقایسه: ۱. فرهنگ املایی…
بافرهنگ و بی‌فرهنگ-با فرهنگ و بی فرهنگ-ویراسـتاران
روح کاغذپرستی و دیپلم‌طلبی یکی از بزرگ‌ترین ضربه‌ها را در سراسر جهان به فرهنگ زده است. در عوض آنکه به شخصیت فرد توجه شود، به کاغذی توجه می‌شود که شخص…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: اگرچه نقاشی صامت و گفت‌وگو غیر قابل شنیدن است اما، بخشی از دل‌فریب‌بودن اثر مرهون امکان‌ پذیر‌بودن حس‌کردن حرف در حال گفتن است. درنگ: اگرچه نقاشی صامت و گفت‌وگو…
تفکر-اندیشه-توی فکر-توی لک-چه کنم؟-آبان-ابان-ویراسـتاران
دومین واژه‌ای که استاد نجفی در غلط ننویسیم آورده‌اند، «آبان / اَبان» است. عین توضیح ایشان چنین است: آبان / اَبان نام ماه هشتم سال شمسی. معمولاً آبان را اصیل…
اجلاس توسعه دهندگان وب فارسی-محمدمهدی باقری-pwconf-ویراستاران
نخستین اجلاسِ بزرگ «توسعه‌دهندگان وب فارسی» در ۲۲آذر۱۳۹۵ در مرکز همایش‌های وزارت ارتباطات و فناوری برگزار شد. محمدمهدی باقری، از «ویراستاران»، یکی از سخنرانان بود و بیست دقیقه با موضوع «فارسی در پهنهٔ…
فهرست