در کار ویرایش، ویراستار به‌کمک ابزارهای ویرایش، در تصحیح و سامان‌دهی اثر موفق می‌شود: ۱. دست‌نوشت مطلوب که دو گونه است: رایانه‌ای و کاغذی؛ ۲. شیوه‌نامه؛ ۳. منابع. برای هر…
ابزار ویرایش
برای اصلاح صفحه‌کلید فارسی و آرایش استاندارد آن، از برنامۀ سبک و مفید Tray Layout کمک بگیرید. همۀ حروف‌چینان و وبلاگ‌نویسان حرفه‌ای از این برنامه استفاده می‌کنند. از آنجا که…
ویرایش آنلاین متن به شما کمک می‌کند نوشته‌ها را تا حدی ویرایش کنید و غلط‌های رایجشان را بزُدایید. اگر با افزونهٔ وُردیِ «ویراستیار» آشنایید، باید بگوییم که «ویراست‌لایو» تقریباً نسخهٔ…
سامانهٔ فرهنگ املایی «ویراستاران» از اینجا در دسترس شماست: emla.virastaran.net البته لازم نیست این نشانی را حفظ کنید. هر بار خواستید بیاوریدش، کافی است در گوگل بنویسید فرهنگ املایی و همان نتیجهٔ نخست را…
قلم‌های رایج فارسی ایرادهای بسیاری دارند، از جمله: ۱. گاه، اعداد ۴۵۶ در این قلم‌ها عربی است، نه فارسی؛ ۲. برای درج درست واژه‌هایی مانند دائرةالمعارف یا عروةالوثقی، کاراکتر ت‌گرد…
لیبره‌آفیس مجموعه‌ای از چند نرم‌افزار اداریِ آزاد و متن‌باز است و برنامه‌نویسان و کاربرانی از سراسر دنیا با هدایت و مدیریت «بنیاد مستندات آزاد» توسعهٔ آن را ادامه می‌دهند. با…
سامانهٔ ویرایش خودکار متن فارسی برای درست‌کردن برخی نویسه‌ها کارهای کم‌شمار و البته کارگشای سامانهٔ ویرایش خودکار در داخل سامانه فهرست شده است. با ویرایش خودکار می‌توانید برخی غلط‌های رایج…
سال ۱۳۹۰ کار ویرایش دو جزوهٔ آموزشی کلاس‌های «کار با ربات‌های لگو» را برای شرکتی انجام دادم. چند نکتهٔ مهم از این کار آموختم که با شما در میان می‌گذارم.…