حشوزدایی

تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: خداوند مریم را دلداری داد و جویباری از آب گوارا پیش پایش جاری کرد و  گفت اشاره کن به بالای سرت که درخت نخل خشکیده ای بود همین که…
حشو قبیح-حشو-ویراستاران
گاهی، وقتی با برخی نکات ویرایشی مدتی درگیر نیستیم، از ذهن دور می‌افتند. در مقالهٔ «حشو قبیح»، از مصداق‌های نوع چهارم حشو قبیح، کاربرد «هم» یا «یکدیگر» با کلماتی است…
اگرچه ولی-اگرچه اما-ویراستاران-حشو-حشوانگاری
برخی معتقدند ساخت نحوی اگرچه …، ولی … یا مترادف‌های آن‌ها (اگرچه: هرچند، هرچند که، با اينکه، با آنکه و گو اينکه؛ ولی: اما، با اين‌همه، مع‌هذا، مع‌ذلک، لکن، ليکن، وليکن)…
سؤال‌پرسیدن-سؤال پرسیدن-ویراستاران

بعضی از ویراستارها، عبارت «سؤال‌پرسیدن» را غلط می‌دانند، چون می‌پندارند حشو است. این دسته از ویراستارها، اصطلاحاً دچار حشوانگاری شده‌اند. این کاملاً طبیعی است که زبان‌وَر از اسم فعل بسازد یا از فعل اسم بسازد و این دو را با هم در یک جمله یا حتا در یک عبارت به‌کار ببرد.

مثل این می‌ماند که-ویراستاران
این روزها، گوشم به ساختاری خاص حساس شده است. این ساختار را در گفته‌ها و نوشته‌های این‌وآن زیاد می‌شنوم و می‌خوانم؛ از افراد عادی و کم‌سواد تا اشخاص ممتاز و…
سؤال‌پرسیدن-سؤال پرسیدن-ویراستاران
برخی معتقدند اخیراً در رادیو و تلویزیون رسم شده‌ است که به‌جای سؤال‌کردن بگویند سؤال‌پرسیدن. مثلاً: «می‌خواهم از شما سؤالی بپرسم.» سؤال به‌معنای «پرسش» است و عبارت اخیر در حقیقت…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: پدر و مادر برای ما خیلی زحمت کشیده‌اند. از جان خود برای رفاه و آسایش ما گذاشته‌اند. آن‌ها به‌خاطر ما از همه‌چیزشان می‌گذرند، مبادا ما ناراحتی کوچکی داشته باشیم. آنان…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: یعنی خدای متعال در پایان، حق‌گویانی که برتری‌طلب نیستند و دخالت تفرقه‌افکانه در دین و مذهب دیگران نمی‌کنند و همهٔ مردم و پیروان همهٔ ادیان و مذاهب را محترم…
سن ...سالگی-ویراستاران
برخی معتقدند عبارت «در سنّ …سالگی» درست نیست؛ اما در این ساخت، «سال» و «سن» با یکدیگر مترادف نیستند. نیز این ساخت در متون کهن و معاصر به کار رفته است.…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: عموماً بین آنچه سالمندان از اینترنت توقع دارند و آنچه را که آنانی که خدمات اینترنتی را ارائه می‌دهند درنظر می‌گیرند تفاوت‌هایی وجود دارد. درنگ: عموماً بین آنچه سالمندان…
فهرست