تمرین

سنگ‌بنای این تمرین‌ها سال ۱۳۹۱ در تالار گفت‌وگوی (فرومِ) «ویراستاران» نهاده شد. آن‌وقت‌ها آن تالار تنها فضای تعاملیِ مجازی برای بحث‌های ویرایشی بود و بروبیایی داشت. اعضا تمرین‌ها را می‌گذاشتند و ویرایش می‌کردند و درباره‌اش بحث می‌شد. همه هم ویراستارِ «ویراستاران» نبودند. با افول جهانیِ تالارهای گفت‌وگو، آن فضا هم سرد شد. به دامنهٔ جدید منتقل شدیم و نمونه‌ها را به اینجا انتقال دادیم و پس از آن، تمرین‌های جدید افزودیم و می‌افزاییم.

دقت کنید: آنچه به‌عنوان اصلاح‌شدۀ جملات خطادار می‌بینید، شاید بهترین پیشنهاد نباشد یا حتی خودش خطا داشته باشد؛ پس لازم است شما هم در ویرایش آن‌ها مشارکت کنید. چطور؟ با درج دیدگاهتان در پایین صفحه.

تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: ما نباید در مقابل خوبی و نیکی به پدر و مادر توقع تلافی‌کردن از جانب آن‌ها را داشته باشیم چون خداوند خالق ماست و پدر و مادر به‌وجودآورندهٔ ما این‌قدر…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: با توجه به اینکه کوینیزارین و پورپورین و آنترافلاویک اسید با هم در موقعیت گروه های هیدروکسیل تفاوت دارند و تعداد گروه های قطبی در کروماتوگرافی تعیین کننده است…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: برنامهٔ تلویزیونی جری فالول به‌نام «ساعتی با انجیل قدیم» چنان عامه‌پسند بود که در سال‌های آخر عمرش حدود۲۲۰ هزار نفر طرفدار داشت. درنگ: برنامهٔ تلویزیونی جری فالول به‌نام «ساعتی…
افسردگی-کژتابی-ویراستاران
افسردگی بهایی است که انسان برای شناخت خود می‌پردازد. این جمله از کتاب و نیچه گریه کرد (یالوم، ۱۳۸۴) صید شده است. به‌نظر شما، چه معنایی می‌دهد؟ آیا دو معنای…
یقه تنگ-ویراستاران-ساده نویسی-پیچیده نویسی
یقه تنگ مسئله تنفس به لحاظ احساس [را] قدری مختل میکند… این جمله یعنی چه؟ تازه، «را» را من اضافه کرده‌ام تا بتوانید جمله را بخوانید! لطفاً کمی فکر کنید…
نسبت به دشوارزدا-ویراستاران-تفکر-تأمل-کلیشه
إِنَّهُ بِهِمْ رَؤُفٌ رَحيمٌ (توبه، ۱۱۷). خدا نسبت به آنان دلسوزی مهربان است. حرف اضافه‌ای که برای مهربان به‌کار می‌رود، با حرف اضافه‌ای که برای دلسوز به‌کار می‌رود، فرق دارد.…
مورد توجه-ویراستاران-کلیشه
برای «مورد توجه» در عبارات زیر به‌دنبال جانشینانی خوش‌نشین هستم: ۱. در سال‌های اخیر در پی رشد و گسترش مراکز علمی، اخلاق پژوهش اگرچه به‌طور محدود، مورد توجه پژوهشگران و…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: فیزیولوژی، فرایند‌هایی را که در چشم و مغز به هنگام تحریک ناشی از تجربه رنگ اتفاق می‌افتد را مورد مطالعه قرار می‌دهد و روانشناسی در مسائل آگاهی و ذهنیت…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: حافظه چه مقدار از تجربیات را در هر مقطع ذخیره می سازد؟ بنا به William Glasser (1925-2013) روانشناس به نام امریکایی، بدین گونه است: 10 درصد آنچه می خوانیم، 20 درصد آنچه می…
فهرست