امیدواریم سامانهٔ فرهنگ املایی «ویراسـتاران» نیاز شما را به‌خوبی پاسخ داده باشد و از این خدمت راضی بوده باشید. نظر خود را دربارهٔ این سامانه در همین جا مطرح کنید. دیدگاه‌های شما انگیزه‌بخش و یاری‌رسان ما در ادامهٔ این راه است.
بهتر است دیدگاهتان را با ذکر مشخصات آغاز کنید:
نام و نام‌خانوادگی
[در سطر بعد] تخصص یا تحصیلات یا حرفه
[در سطر بعد] به‌نظر من…
مثال:
علی رضوی
دانش‌آموختهٔ ارشد زبان و ادبیات فارسی، ویراستار به‌نشر
به‌نظر من…
108 دیدگاه. دیدگاه خود را ثبت کنید
سیدعلی‌آقا حیدری
ویراستارِ «ویراسـتاران»
چه اتفاق مبارکی!
تبریک به ویراستارن، تبریک به همکاران، تبریک به شما و تبریک به خودم.
دوست و همکار عزیزمان، جناب حیدری‌ثانی برای فراهم‌آوری و سامان‌دهی این فرهنگ نه چند ماه که سال‌هاست از جان و دل مایه گذاشته است.
بیشتر وقت‌ها یک‌تنه و با وجود گرفتاری‌های فراوان، کار این فرهنگ را پیش برده است.
برای ایشان توفیق و سعادت آرزو میکنم.
امیدوارم با نهایی‌شدن این فرهنگ، این نهال مبارک درخت تنومندی شود که فارسی‌زبانان و فارسی‌دوستان در سایه‌اش آرام بگیرند و از دردسرها و دشواری‌های موجود در خط فارسی، تاحد زیادی رها شوند. ان‌شاءالله!
سلام عالی است. من در کانالم سایت شما را تبلیغ کردم. امید که همه از آن بهره‌ها ببریم.
سلام خدمت جناب حیدری ثانی و تهیه‌کنندگان فرهنگ املایی،
بسیار سپاسگزارم بابت فرهنگ جامعی که تدارک دیدید. با وجود این فرهنگ املایی، با اطمینان و آرامش خاطر بیشتری ویرایش میکنم و دچار چندگانگی بین فرهنگ‌های مختلف نمی‌شم.
برای شما توفیق روزافزون آرزو میکنم.
جایش خالی بود.استفاده بردم و به دیگران هم معرفی کردم.
سلام و خسته نباشید وتبریک به دوستانی که برای این نرم افزار زحمت کشیدند
ولی بنده به عنوان
یک کارشناس ارتباط تصویری و
کارشناس زبان و ادبیات ارمنی
همچنین کارشناس ارشد رشته زبانشناسی گرایش آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان
نرم افراز را هنوز خام دریافت کردم و یک سری واژه های سخت را وارد نمودم که اصلا در آن یافت نشد
امیداست بر روی آن بیشتر کار شود و اگر زبان های دیگر را هم بتوانید ساپورت کنید و بین المللی شود که چقدر تاثر گذار است
سلام بر شما.
ما هم از شما سپاسگزاریم.
می‌توانید این واژه‌ها را پیشنهاد دهید تا در سامانه وارد کنیم. البته خودمان هم به‌تدریج خزانۀ واژگان را توسعه خواهیم داد.
ما هم امیدواریم این سامانه هر روز بیشتر از این توسعه یابد و این با یاری همۀ کاربران سامانه ممکن می‌شود.
البته رویکرد ما زبان فارسی است و به زبان‌های دیگر نخواهیم پرداخت.
عرض سلام و خسته نباشید به گروه ویراستاران. مدرک کارشناسی زبان و ادبیات روسی دارم.
ساییتون بسیار مفید است برای درست‌نویسی و همیشه از آن استفاده میکنم، امیدوارم بتونم در حد خودم به گروه شما در گسترش درست‌نویسی زبان فارسی کمک کنم.
به نام خدا
با عرض سلام و ادب
بسیار ممنونم از سایت وزین شما
موفق و سربلند باشید
با سلام و تشکر فراوان از زحمات؛ بسیار عالی است. موید باشید. دانشجوی دکتری
آرمان کوچکی پیرکوهی
سردبیر نشریه درخت هنر-گیلان
به نظر من، توی سایت و برنامه هاتون، کتابهای مهم درست نویسی و ویراستاری رو معرفی کنید تا علاقه مندان استفاده کنند.
مثل کتاب آقای ایرج کابلی
سپاس فراوان از زحمات شما.
امشب در وبینار درست‌نویسی آقای باقری شرکت کردم و چیزهای بسیار با‌ارزشی یادگرفتم.
تلاش میکنم از‌این‌به بعد به نگارش متن فارسی اهمیت بیشتری بدهم و برای یادگیری درست‌نویسی کوشش کنم. خدا را شکر میکنم که با این استاد فرهیخته آشنا شدم.
سلام
بسیار کاربردی است. خسته نباشید به مجموعه ویراستاران
کاش نسخه نرم‌افزاریش را هم فراهم کنید؛ مثل نرم‌افزار واژه‌یاب
با سلام و سپاس
کد نمایش رو در سایت قرار دادم، خیلی خدمت بزرگی انجام دادید، از همۀ عزیزان مخصوصاً آقایان حیدری‌ثانی و باقری تشکر میکنم.
پیوسته پیروز باشید
دست مریزاد حضرات ! حظ بردم . اجرتان با مردم سخن شناس و آگاه این مرز و بوم .
احمد رمضانی
ویراستار، کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی، مدیر «خانه ویرایش و نگارش»[جستجو در گوگل]
بسیار عالی است. خدا قوت! طراحی زیبا و ساده + فونت‌های زیبا + کاربرد آسان.
لذت بردم.
09191515288
سلام فقط می توانم نهایت سپاس خود را اعلام کنم و خدا قوت بگویم.
دست مریزاد
سلام.بسیار عالی !
سلام
من برای حفظ وحدت رویه در متن‌هایم یک فایل اکسل درست کرده‌ام هر فرهنگ املایی که پیدا کنم در آن وارد میکنم. این کار شما باعث می‌شود کم‌کم همگی وحدت رویه پیدا کنند.
موفق باشید.
سلام
من یه خبرنگارم و سایت شما خیلی خیلی خیلی برای درست نویسی به من و همکارانم کمک می کنه
ممنون از زحماتتون
با سلام و تقدیم احترام.
داشتم از سایت بسیار مفیدتون استفاده میکردم که دیدم واژه «قرایی» رو با ضمّ قاف درج کرده‌اید. ظاهراً درستش با فتح قافه؛ همون‌طور که توی آوانگاری اون آوردید (qarAyi).
بنده خودم قَرائی هستم.
تشکر.
ممنون از لطفتان. سپاس از اطلاع‌رسانی‌تان. اصلاح می‌کنیم.
سلام
چه خوب می‌شد اگر اپلیکیشن و ربات تلگرام برنامه را هم طراحی کنید. اپلیکیشنِ آفلاینش خیلی می‌تواند به‌دردبخور باشد!
راستی، تفاوت قسمت «پیشنهاد می‌کنیم» با «پیشنهاد فرهنگ املایی» چیست؟ در بعضی کلمات تعارض دارند.
سلام.
ممنون از پیام شما.
در تلاشیم که این سامانه را توسعه دهیم و در دیگر بسترها نیز عرضه کنیم؛ اما این کار زمان می‌برد.
در قسمت «پیشنهاد می‌کنیم» پیشنهاد ما را می‌بینید؛ اما قسمت «پیشنهاد فرهنگ املایی» کاملاً مطابق فرهنگ املایی خط فارسی است که خانم دکتر زندی‌مقدم با اشراف دکتر علی‌اشرف صادقی آن را فراهم آورده‌اند. ما برخی از پیشنهادهای ایشان در این کتاب ارزشمند را نپذیرفته‌ایم و خودمان صورت دیگری را پیشنهاد داده‌ایم.
انتخاب با شماست که می‌خواهید طبق پیشنهاد ما عمل کنید یا پیشنهاد خانم زندی‌مقدم.
یک کار عالی و همه چیز تمام!
سلام. بنده مترجم و تولید کننده محتوا هستم و از این اقدام حرفه‌ای و فوق‌العاده شما بی‌نهایت ممنونم. خدا قوت.
سلام به نظرم خیلی عالی بود. ممنون
سیدرضا حسینی
فعال در عرصه فرهنگی علوم حوزوی
با سپاس فراوان از آقای حیدری و باقری و دیگر عزیزان همکارشان
عملکرد این جستجوگر، بسیار عالی بود. بنده هم به نوبه خود، قدردان زحمات فراوان شما عزیزان هستم. با آرزوی موفقیت و سلامتی برای شما.
خیلی جالب و هوشمندانه موفق باشین .این نرم افزار خیلی برای نسل جدید بدرد میخوره .
سمیه بختیاری
دکترای تاریخ ایران دوره اسلامی، نویسنده و پژوهشگر
برای درست‌نویسی واژگان از این سایت استفاده میکنم و بارها به دیگر دوستان پژوهشگرم این سایت را معرفی کردم.
موفق باشید
نقیبی
کارشناس تولید محتوا
خیلی خوبه که هستین. من به همه همکارام معرفی‌تون میکنم.
موفق باشین.
خدا قوت بسیار سایت مفیدی است.
سلام
سعیده باقری هستم؛
متخصص تعلیم‌وتربیت و اهل رسانه.
به‌عنوان یک ویراستار تازه‌کار این بخش از سایت برایم بسیار پرکاربرد است.
لطفاً بفرمایید واژه‌هایی که در سامانه نیستند را کجا می‌توانیم گزارش کنیم.
از زحمات شما بی‌نهایت سپاسگزارم.
لطفاً از طریق فرم «پیشنهاد واژه» پیشنهاد بدهید. آنها را به‌تدریج به سامانه خواهیم افزود.
ممنون بابت لطفتان.
علی موحد
دانش‌آموختهٔ «ویراستاران»، ویراستار آزاد
به‌نظر من باید روی سرعت سایت کار شود؛ متأسفانه گاهی اوقات خیلی کُند کار می‌کند، مخصوصاً زمانی که نتیجه‌ای برای جستجو ندارد بارگذاری‌اش خیلی دیر می‌شود.
سلام. ممنون بابت بازخوردتان. این روزها مشغول تغییر سرورهای میزبان این وبگاه هستیم. امید داریم سرعت جست‌وجو بهتر شود.
سلام و تشکر
ای کاش مانند «فرهنگ جامع واژگان مترادف و متضاد» که در قالب فایل اکسل منتشر کردید، فایل اکسل «فرهنگ املایی» را هم برای دانلود (یا خرید) در اختیار همگان قرار می‌دادید.
سامانه بهتر است. اگر در اکسل باشد، به‌روزرسانی‌ها به اطلاع نمی‌رسد.
با عرض سلام و خسته نباشید، بنده به عنوان یک نویسنده تازه‌کار، نیاز شدیدی به چنین برنامه‌ای را احساس میکردم؛ هر چند که گاهی جستجوها نتیجه نمی‌دهد. امیدوارم با تحمل مشقات بیشتر و ارائه برنامه‌ای کامل‌تر شاهد توانایی‌های بیشتر آن باشیم. تشکر!
با سلام و عرض ادب خدمت همهء دست اندرکاران طراحی این سامانه.
شما عااااااالی هستید. فوق العاده اید. از وقتی با این برنامه آشنا شدم، لذت ویرایش رو دارم احساس میکنم.
واقعا جای چنین برنامه ای خالی بود…
سپاسگزار تک تک شما عزیزان هستم و از خداوند برایتان توفیق و روزی بیشتر مادی و معنوی خواهانم.
دل خوش دارید که دعای خیر جامعه ویراستاران، تا ابد بدرقهء راهتان است.
واقعاً به وجد آمدم!
بسیار عالی!
یک پیشنهاد: کاش امکان پیشنهاد واژۀ جایگزین هم اضافه شود. مثلا یک نفر اگر در سامانه ترکیب «تلاش کردن» را جست‌وجو کرد، جدا از آن که سامانه املای صحیح آن را بیاورد، واژۀ جایگزین بهتر آن مثل «کوشیدن» را هم پیشنهاد کند.
این امکان می‌تواند رفته‌رفته با کمک کاربران بهبود پیدا کند.
رسالت این سامانه «دستورخط» است و بس. دستمان هم تنگ است برای رشد سامانه. سپاس برای توجه شما.
از «واژه‌دان» استفاده کنید.
سلام دوستان «ویراستاران»
بنده یک سوال ساده اما مهم دارم.
شما در حال حاضر در حال تلاش برای ارتقا زبان فارسی هستید؛ بسیار هم قابل تقدیر. اما بنده وقتی در سایت نگاه میکردم دیدم در هیچکدام از شبکه های اجتماعی داخلی(ایرانی) کانال ندارید! این تناقض نیست. لااقل در یکی از شبکه های اجتماعی داخلی – ولو صوری ! – یک کانال میزدید که امثال بنده که نوسینده هستم و چند کتاب چاپ کردم بتوانم از آن استفاده کنم… ارادتمند و سپاس
حق با شماست. در «بله» با کاربریِ virastaran کانالِ غیرفعال داریم.
سلام وقت شما بخیر باشه
بسیار خوبه ما را در ویراستاری کمک می کند
از شما تشکر و قدر دانی می کنم بهتر از این نمیشه
سلام و عرض ادب! خوش حالم که با چنین ایجاد و پدیده ای سرخوردم که البته به کمک یکی از اساتید گرامی زبان بود، مطمینم که بیشتر از انتظار من به دردم خواهد خورد.
درود و دستمریزاد
سید مهدی جلیلی، دانش‌آموخته کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی و ویراستارم.
این سایت بسیار خوب و کاربردی است.
تندرست و بهروز و شاد باشید.
من اصلا کاربرد این صفحه رو متوجه نشدم، مثلا من واژه موز رو نوشتم، اما واژه‌های دیگه آورد. دقیقا برای من کاربرد این صفحه رو می‌فرمایید. تازه می‌خوام دست به قلم شم و به پیشنهاد بزرگ‌مرد محتوا به صفحه شما اومدم؛ خوشحال میشم از شما بیاموزم.
به نظر بنده نیز کار این دوستان، آغاز راهی است برای کنار گذاشتن چنددستگی در نگارش و ویرایش زبان فارسی که چند سالی است، زبان فارسی را تهدید می‌کند. از تلاش‌های بی‌دریغ شما تشکر و قدردانی میکنم. سربلند و پیروز باشید.
کارشناسی ارشد مدیریت آموزشی
عالی هستید! فقط کاش بقیه قسمت های سایت، مثل «شما هم بازی» را هم فعال کنید.
سلام
خدا قوت
دم همگی شما گرم??
منم از سایت خوب شما استفاده میکنم و دوستانم رو از این اتفاق خوب با خبر کردم.
درودها
در مدخل یکی از کلمات فرهنگ این‌طور آمده:
آن‌وقت
نمونۀ کاربرد: آن‌وقت‌ها هندوانه مُنی دوشاهی بود.
هندوانه مَنی دوشاهی بود نه مُنی دوشاهی. لطفاً اصلاح کنید.
با سلام و درود
پدیدآوردن این صفحۀ بسیار مفید ضروری بود. سپاس از شما که چنین نیازی را برآورده کرده‌اید. به امید پیشرفت شما.
با سلام
محمدصالح شرافت هستم، مربی یک دانشکده مهندسی
از این تلاش سترگ سپاسگزارم که چه از نظر شکل و چه محتوا عالی است.
اما به نظر می‌رسد الگوریتم جستجو باید اصلاح شود. به‌عنوان نمونه من دنبال «بیش‌وکم» می‌گشتم ولی پس از تایپ «بیش + نیم‌فاصله» این واژه را نیاورد و حتی پس از تایپ «بیش و» هم «بیش‌وکم» را پیشنهاد نکرد
برایتان آرزوی توفیق دارم
دل‌گرمیم به همین امیدبخشی‌ها.
با دستِ خالی و ذوقِ دلی این سامانه را سرپا کردیم. خیلی نقص دارد و ما هم دیگر توش‌وتوان برای بهبودش نداریم.
سلام علیکم لطفا املای آن‌دو و این‌دو را هم بگذارید با تشکر از شما ایران‌دوستان عزیز
سلام. ضمن سپاس‌گزاری از تلاش‌های ارزشمندتان و تبریک به‌مناسبت آغازبه‌کار این وبگاه. در واژه‌یابتان واژهٔ «تخس» را نیافتم. پیشنهاد میکنم آن را هم به مجموعه‌تان بیفزایید. با سپاس و پوزش
سلام. اگر در بخش جست‌وجوی واژه‌ها فیلدی قرار می‌دادید که اگر واژه‌ای ناموجود بود، کاربر به صفحه‌ای هدایت شود که در آن صفحه املای پیشنهادی خود را ذکر کند یا درخواست کند تا املای درست واژه در فرهنگ املایی درج شود. با تشکر
خدا قوت. کار پرارزشی ارائه کرده‌اید. جلوی بسیاری از ناهماهنگی‌ها را می‌گیرد. افراد را از تردید درمی‌آورید و این چه کار پرارزشی است. کاش وزارت‌خانه‌ها و سازمان‌های ذی‌ربط از شما سبکبالی و مفید بودن را می‌آموختند.
قدر زر زرگر شناسد، جناب حسینی‌نژاد. کار ارزشمند شما نیز ممتاز و بینظیر است در تدوین و درآوردن نشریهٔ وزین «انشا و نویسندگی» و استمرار آن طی سال‌ها.
سلام
جای خیلی از کلمات و سبکهای نوشتاری در آن خالی است
همانطور که بسیار مفید و کاربردی و دارای واژگان متعدد است
با سلام
در مورد كلمه «همان طور» در در قسمت «دليل» به استناد «دستور خط»، اين دو كلمه را به‌صورت جداجدا نوشتيد، اما «همين‌طور» را دقيقا با همان استدلال به‌صورت جدا اما چسبيده نوشتيد (با شيفت و اسپيس)، مي‌توانم بپرسم چرا؟
اگر «همين‌طور» درسته باشد قاعدتا بايد «همين‌طوركه» هم درست باشد و از آن‌طرف «همان‌طوركه» و «همان‌طوري‌كه» هم بايد درست باشد، مي‌شود توضيح بفرماييد؟
سلام و عرض احترام
مدام به این سامانه مراجعه میکنم. ایجاد این فرهنگ املاییِ برخط کاری است بسیار ارزشمند و البته ضروری. امیدوارم استوار بمانید و نه‌تنها سامانه را حفظ کنید بلکه بتوانید بهبودش دهید.
محسن سلیمانزاده
دانش‌آموخته‌ی فیزیک اتمی
بسیار سامانه‌ی خوبی هست اما:
جدوآباد؟
هر چند در فرهنگ املایی فرهنگستان زبان این واژه به همین صورت «جدوآباد» آمده است ولی درست واژه جد و آبا هست. آبا جمع اب به معنی پدران. هر دوی این واژه‌ها عربی هستند. دیگر این که آباد در این واژه هیچ‌گونه ارتباط معنایی ندارد.
رجوع شود به (ذوالفقاری، آموزش ویراستاری و درست‌نویسی،صفحه‌ی 84)
با سلام
بله همین‌طور که فرمودید درست این واژه جد و آبا هست، کاش در سامانه بعد از این همه مدت درست شده بود.
دستان درد نکند، کار بزرگ و شایسته کرده اید
نیاز بسیار بوده برای جلوگیری از هردم بیل نوشتن!
موفق و پیروز باشید
سپیده بخت
کاندیدای دکترای روانشناسی شناختی
سایتی بسیار عالی که به نظر بنده نیاز امروز هر کسی است که به نوعی قلم به دست دارد و محتوایی به زبان فارسی تولید می‌کند.
از تلاش‌های پربارتان بسیار سپاسگزارم.
میلاد مسّاح
کارشناس آموزش زبان عربی
معلم
آموحته‌هایم را در ویراستاران تکمیل و دوره میکنم. حداقل روزی یک‌بار به این وبگاه سر می‌زنم و از خواندن مطالبش لذت می‌برم.
پاینده باشید.
دل‌گرمیم به همین امیدبخشی‌ها.
بسیار عالی وراهگشا
با سلام و عرض ادب
من در این حوزه متخصص نیستم و دانش زیادی ندارم و کارمند اداری هستم و بسیار ممنونم از ایجاد و پدیدآوردن چنین امکانی برای استفاده از یک مرجع قابل اعتماد و کمک به درست نویسی. من همیشه در نوشتار روزانه از آن استفاده کردم و کمک گرفتم و آموختم.
با تشکر فراوان و با آرزوی پیشرفت و موفقیت
همین همراهی‌تان بسی ارزشمند است برای ما.
دانش‌آموختهٔ ارشد فلسفه
تولیدکننده محتوا
وقتی می‌خوام بنویسم، یکی از جاهایی که اول باز میکنم، ویراستاران هست.
سپاس ویراستاران مهربان، که سخاوتمندانه این خدمات را ارائه می‌دهی.
جوری شده که حتی برای محاوره‌های عادی هم گاهی از ویراستاران درست‌نویسی کلمات را استعلام میکنم.
پاینده باشید. خدا قوت بدهد.
دل‌گرمیم به همین امیدبخشی‌ها.
سرمان بلند است به این مفیدبودن.
حمید صدری
کارشناسی ارشد آموزش زبان فارسی
درود بر شما. کار بسیار ارزشمند تان در خور ستایش است. امید آن که در پناه یاری پروردگار یکتا بخش های گوناگون با دسته بندی های استاندارد به آن افزوده شود.
نیلوفر
در حال یادگیری و تمرین ویراستاری
برای من سایت بسیار مفیدی است و هروقت درمورد رسم‌الخط مطمئن نیستم، مخصوصاً نیم‌فاصله‌ها، به این سایت مراجعه میکنم. اگر صرف فعل‌ها همراه با ضمایر مختلف را هم بگذارید، بهتر می‌شود: مثلاً «می‌دانم»، «خورده بود»، «فراگرفته بودی» و غیره. محاوره‌نویسی هم حتماً بگذارید؛ چون بیشتر غلط‌های املایی و نگارشی در فضای مجازی مربوط به محاوره‌نویسی است؛ مثلاً بذار را می‌نویسند بزار یا خونه‌مون را می‌نویسند خونمون.
اینکه سایتتون عالیه احتیاجی به گفتن نداره. هر کسی استفاده می کنه متوجه شده با چه سایت خارق العاده ای داره کار میکنه
فقط کاش افزونه ورد هم براش داشته باشین. ویراستیار که رو اکثر ورد ها نصب نمیشه، پاکنویس هم خیلی باگ داره
من به شخصه حاضرم با هر قیمتی که این محصول رو ارائه کردین بخرم، واقعا برای نویسنده ها لازمه
دل‌گرمیم به همین امدیبخشی‌ها.
دوسه میلیارد تومان بودجه لازم دارد و چندین نیروی فنیِ متخصص.
سامانه فرهنگ املایی ویراستاران گنجینه‌ای است عظیم و در نوع خود بی نظیر.
توفیقتان روزافزون
سلام و سپاس
دل‌گرمیم به همین امیدبخشی‌ها.
آفرین به شما که این گنجینه را قدر می‌دانید.
سلام و سپاس، به ذهنم رسید «پاچه خواری» را امتحان کنم دیدم با همین املای نادرست وجود دارد درحالیکه که صحیح آن «پاچه خاری» است که خاراندن پاچه است نه خوردن پاچه. با سپاس
درست می‌فرمایید.
مجبوریم در این سامانه طبق دستورخط فرهنگستان پیش برویم.
عاطفه نادری
کارشناسی ارشد فلسفه غرب
با تشکر فراوان از مجریان این سایت بینظیر؛ ما از این سایت در ویرایش پایان‌نامه بسیــــار بهره بردیــم و خدمات این سایت خرسندی خاصی به ما بخشید.
بی‌نهایت متشکریم.
خرسندیم از بهره‌‌ای که می‌برید.
کاری بسیار ارزنده کرده‌اید. دست مریزاد!
دل‌گرمیم به همین امیدبخشی‌ها. تشکر که استفاده می‌کنید.
با سلام
شما مدعی درست‌نویسی و حامی زبان پارسی هستید، مناسب نیست که محتویت سایت شما پر از واژه‌های اشتباه و ناقض دستورات خط باشد؟!
سپاسگزاریم. متوجه نشدیم نقدتان به کدام بخش از کار ماست. دوسه ایراد هم در متن پرسش شما به چشم می‌آید.
با سلام خدمت شما بزرگواران
پیشنهاد میکنم برای جستجوی صحیح کلمه یا عبارت در صورت امکان برای تشخیص نیم فاصله و بدون فاصله بودن بین حروف، نشانه یا علامت مشخصی قرار داده بشه به طور مثال کلمه آذرگون آذرپرست و …
با سلام
علی سلمانی خلیلی
دانش‌آموختهٔ ادبیات فارسی، دانشجوی زبانشناسی و ویراستار
ضمن تشکر از پدیدآورندگان و دست‌اندرکاران سامانه، به‌منظور ارتقای کیفیت و جامعیت این سامانهٔ مفید، مرتباً واژه‌هایی را که در حین کار به آنها برمی‌خورم و در سامانه وارد نشده است در قسمت «پیشنهاد واژه» وارد میکنم. معمولاً در قسمت «دلیل» به ضبط شدن صورت‌های مشابه در فرهنگ املایی یا سامانه اشاره میکنم. نمی‌دانم روال بررسی این پیشنهادها چیست و اینکه آیا کاری که میکنم مفید است یا بیهوده.
با احترام
کارتان درست است. ادامه دهید.
ولی ما فعلاً نمی‌توانیم بررسی و وارد کنیم.
خیلی واژه جمع شده و ما توش‌وتوان برای بررسی آنها نداریم.
#نظر دانشجو معلم دانشگاه فرهنگیان
عالی بود من هیشه به دنبال شکل صحیح کلمات بودم.
مطمئنم برای همه مفید هست?
علی الخصوص جامعه معلمین،ویراستاران،مترجمان و..
سلام. بسیار بسیار عالی است. واقعا ممنون از چنین سایت خوب و مفیدی.
کارشناسی زبان و ادبیات فارسی، ارشد زبانشناسی، ویراستار در «انجمن ویراستاری ایران»
از خوبی و کارآمدی «فرهنگ املایی» که همه گفته‌اند و ما هم هرچه بگوییم کم است. خدا خیرتان بدهد.
چند وقتی است که هرچه واژه در بخش «پیشنهاد واژه» برایتان می‌فرستم، در جایی برای خودم یادداشت میکنم. هرازگاهی دوباره این واژه‌ها را در فرهنگ املایی سراغ می‌گیرم که شاید افزوده شده باشند؛ ولی خبری نیست. یک بار هم در این باره به استاد باقری گران‌قدر گفتم.
لطفاً بخش «پیشنهاد واژه» را جدی‌تر بگیرید. عالی که هستید؛ اعلا شوید.
دل‌گرمیم به همین امیدبخشی‌ها.
راستش، دستمان خالی است و هزینهٔ زیادی دارد بررسی و درج پیشنهادها.
سلام و وقت بخیر
وقتی روی گزینۀ پرداخت آنلاین در صفحۀ حمایت مالی کلیک میکنم، اخطار “لینک شخصی وارد شده نامعتبر است.” رو می‌دهد
داستان چیه؟
دانش آموختۀ مهندسی کامپیوتر (نرم افزار)
خیلی استفاده کردم. ممنون
خداقوت
طراح هستم.
فقط خواستم بگم خدا قوت.
دانشجوی کارشناسی رشته ریاضیات و کاربردها
درود بر شما، از زحمتی که کشیده‌اید برای درست کردن بانک واژگان ممنونم. بسیار کارآمد است.
سلام و عرض ادب
نجلا ابراهیمی، دانش‌آموخته زبان و ادبیات فارسی،
بخش‌های مفید و کاربردی دارد، دست مریزاد…
چگونه می‌توان با این موسسه همکاری کرد؟
تشکر برای همراهی‌تان.
تیم کاری ما پر است.
سلام. عادل احدیان هستم. نویسنده کتاب و تهیه کننده فیلم “سرماخوردن ممنوع شد”…
در رابطه با ویراستاری ، درگیری های فراوانی را مشاهده می کنم و برای بهبود این مسیر در حال فعالیت هستم.
اگر بتوانم یاری برسانم ، در خدمت عزیزان هستم.
زنده باشید و سرزنده. مایهٔ افتخار مایید.
سهیلا جلالی
عضو هيئت علمی
بسیار زحمت می‌کشید و بی‌دریغ حاصل آن را در اختیار می‌گذارید. خدا خیرتان بدهد.
مختار رنجکش
تخصص؟!
خدا قوت و برکت؛
چطور واژه‌‌افزایی کنیم؟
ای کاش همه این واژگان، در یک مجموعه موجود و در دسترس بود.
یا علی
سلام کارتون عالیه
خوشحال که در این سرزمین جوانانی چون گروه شما، با این علاقه و پشتکار فعالیت علمی می‌کنند و موجب رشد دیگران هم می‌شوند.
خدا قوت عزیزانم
عصای دست من است این فرهنگ املایی‌تان!