virastaran.net/a/11479

مجلس به‌عنوان تنظیم‌کنندۀ سند مؤسس مؤسسات دولتی…

آموزش, اصلاح خطای منطقی و پیچیده‌نویسی, تمرین, دقت‌ورزی معنایی, ویرایش زبانی, ویرایش و درست‌نویسی

ناویراسته: مجلس به‌عنوان تنظیم‌کنندهٔ سند مؤسس مؤسسات دولتی، قطعاً این اختیار را نیز دارد که آن را تفسیر نماید و بنابراین برای تفسیر موسع از آن برای گسترش دامنه فعالیت‌های این مؤسسات، درجهت نیل به اهداف و رفع نیازهای جامعه واجد صلاحیت خواهد بود.

درنگ: مجلس به‌عنوان تنظیم‌کنندهٔ سند مؤسس مؤسسات دولتی، قطعاً این اختیار را نیز دارد که آن را تفسیر نماید و بنابراین برای تفسیر موسع از آن برای گسترش دامنه فعالیت‌های این مؤسسات، درجهت نیل به اهداف و رفع نیازهای جامعه واجد صلاحیت خواهد بود.

ویراسته: مجلس، در جایگاه تنظیم‌کنندهٔ سند مؤسس مؤسسات دولتی، قطعاً این اختیار را نیز دارد که آن را تفسیر کند؛ بنابراین برای رسیدن به اهداف و رفع نیازهای جامعه، دارای صلاحیت خواهد بود؛ بدین‌ گونه که از سند مؤسس مؤسسات دولتی برای گسترش دامنهٔ فعالیت‌های این مؤسسات تفسیری موسّع کند.

گزارش: این جمله طولانی و تودرتوست و به بیماری درازنویسی مبتلاست. «واجد» و «نیل» هم بهتر است فارسی شود.

مقالات پیشنهاد شده

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پُر کردن این بخش الزامی هست
پُر کردن این بخش الزامی هست
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

فهرست
کپی شد