دستورخط فارسی؛ حاصل تلاشی علمی دستورخط فارسی فرهنگستان زبان و ادب فارسی در سال ۱۳۸۰ منتشر شد. این شیوهنامه محصول همفکری چندین تن از زبدهترین ادیبان و زبانشناسان زمانۀ ماست.…
دستورخط
توضیح: نکتهای که در زیر به آن پرداخته میشود، به زبان فارسی معیار در ایران مربوط است، نه زبان شکستۀ گفتاری. بهبیان شفافتر، آنچه در اینجا تحت عنوان «تلفظ» از…
یک سلسله تعبیرات عربی رایج در فارسی وجود دارد که شامل دو جزء است و جزء اولشان دارای ضمه است و میان آنها «و» نیست؛ اما عدهای بهپندار اینکه میان…
به چند غلط مشهور هم اشاره کنم که بهنظر من در حق آنها هیچ مسامحهای روا نیست. فیالنفسه و بالنفسه و بالذاته نادرست است؛ یعنی در زبان عربی، اسمهای عادی…
ناویراسته: بر همین اساس جهت جلوگیری از اثرات مخرب افزایش شدید قیمت مسکن در اقتصاد توصیه می گردد که توجه بیشتری به نقش مهم و اثرگذار صندوق ذخیرهٔ ارزی به…
سبد کاغذباطله زیر میز خشوخش و تلقوتولوق میکرد (ناباکوف، ۱۳۷۰: ۱۴). طبق قاعدهای آوایی، در زبان فارسی هرگاه صامتی بعد از مصوت کوتاه o بیاید و پس از آن، مصوت…
مه یا می؟ پنجمین ماه تقویم میلادی را فرانسویزبانها mai و انگلیسیزبانها May مینویسند. تلفظ اسم این ماه در این دو زبان با یکدیگر متفاوت است: در فرانسوی آن را…
«الان» در اصل چه بوده؟ واژۀ عربی «الآن» در اصل از دو جزء تشکیل شده است: «ال» تعریف عربی بهاضافۀ «آن» بهمعنی «وقت» و «هنگام» که برای اشاره به زمان…
ناویراسته: اداره پست شهرستان گناباد با توجه به اینکه در چند ماه اخیر تعدادی افراد سودجو و فرصتطلب در سطح استان با سو استفاده از اعتماد شهروندان گرامی در قالب…
در نوروز ۱۳۹۷ و بهمانند سالهای پیش، پیامک نوروزی رئیسجمهور محترم به گوشیهای ایرانیان رسید. این بار ایراد ویرایشیِ جدی در متن پیامک نبود؛ اما همچنان چند ایراد ویرایشِ صوری…
ناویراسته: همان طور که در مادهٔ ۱۱ قانون مسئولیت مدنی بهصراحت ذکر شده، عدم وجود نبود مسئولیت دولت به زمانی برمیگردد که اقدامات صورتگرفته، در چارچوب قوانین و منطبق با…
ناویراسته: یعنی خدای متعال در پایان، حقگویانی که برتریطلب نیستند و دخالت تفرقهافکانه در دین و مذهب دیگران نمیکنند و همهٔ مردم و پیروان همهٔ ادیان و مذاهب را محترم…