ویرایش و درست‌نویسی

آواچه-ویراستاران
▪️ به‌خاطر ▪️ دقت‌ورزی معنایی ▪️ «به‌خاطرِ» در معنای «به‌علتِ» را درست بدانیم. «خاطر» در فارسی به چه معنی است؟ به‌معنی دل و جان و اندیشه و قصد و مراد…
علامت پرسش-علامت عاطفه-علامت تعجب-علامت سؤال-نشانه‌گذاری-علائم سجاوندی-ویراستاران
به‌نظر شما این‌ها درست است یا به مهارت نویسندگی ما آسیب می‌رساند؟: گذاشتن چند نشانهٔ سؤال و عاطفه (!!؟؟!؟!)، تکرار حرف‌ها (هوووورااا)، کشیدن واژه‌ها (تــولــــــد)، درج شکلک (ایموجی ?). یکی از…
ما یک تشریح میکروسکوپیک از نهنگ داریم!-گاهنامهٔ ویراستار-ویراستاران-انتشارات فنی ایران
بله، ویراستارها هم مثل صاحبان هر حرفهٔ دیگری، ممکن است در میان خودشان آدم‌های خلاق‌تر، هنرمندتر و والاتر داشته باشند و تازه این احتمال برای اصنافی که با فکر و…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: او از زنان مؤمن و صالحی بود که ایمانش را کتمان می‌کرد تا اینکه موسی(ع) بر ساحران پیروز شد و آسیه از این فرصت استفاده کرد تا سرپیچی خود…
آواچه-ویراستاران
▪️ واحد شمارش، حشوانگاری ▪️ واحدهای شمارش را مرور کنیم: دستگاه، طاقه، رأس، تخته، توپ، قواره، قبضه، قرص، شاخه، حلقه، رشته، زنجیر، سر، نفر، تن… واحد شمارش آن کلمه‌های خاصی…
خواندن-نویسندگی-روش نویسندگی-ویراستاران
نویسندگی قواعدی دارد که بدون به‌کاربستن آن‌ها، چیره‌دستی در این فن ممکن نیست. بسیاری از قواعد نویسندگی در کتاب‌های دستورزبان و آیین نگارش بیان شده و دانستن آن‌ها بر هر…
سره‌نما-ویراستاران-کاربرد درست فعل-سره نما
روز ١٧مهر۱۳۹۶ در حاشیهٔ گردهمایی دانشجویان ورودی جدید ۱۳۹۶ دانشگاه تربیت‌مدرس، از گرافیک‌حرکت «سره‌نما» رونمایی شد و اولین نسخهٔ پیش‌تولید آزمایشی با موضوع درست‌نویسی در نوشتار و گفتار فارسی پخش شد. در…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: بحث مرکزی قانون درباره آنچه هست، نیست بلکه درباره آنچه که باید، می‌باشد. درنگ: بحث مرکزی قانون درباره آنچه هست، نیست بلکه درباره آنچه که باید، می‌باشد. ویراسته: بحث مرکزیِ قانون…
آواچه-ویراستاران
▪️ دقت‌ورزی معنایی ▪️ فرق «است» و «هست» ▪️ بهترین مثال: آب هست؛ ولی کم است. پرسشی رایج: چه فرقی هست بین «است» و «هست»؟ همین را می‌شود یک‌ جور…
صفحه‌آرایی-صفحه‌پردازی-لی‌اوت-لیوت-ویراستاران
صفحه‌آرایی به‌معنای کلِ اعمالی که بر روی هر صفحهٔ کتاب قبل از مرحلهٔ چاپ انجام می‌گیرد تا کتاب را زیبا و آراسته کند، برای بیان این مقصود، واژه‌ای کافی و درست…
علی‌اصغر مصلح- ادراکات اعتباری علامه طباطبایی-ویراستاران-اخلاق حرفه‌ای
پس از پنج سال دست‌وپازدن در میانهٔ امواج پُرخروش دریای ویرایش، دریافته‌ام که هرگاه با خود نویسنده بی‌واسطه مرتبط شده‌ام یا مرتبطم کرده‌اند، هم نویسنده راضی بوده است و هم…
فهرست