ویرایش و درست‌نویسی

آواچه-ویراستاران
ساختار کتاب پخش از رادیو ایران، برنامهٔ کافه‌هنر، ۳۰مهر۱۳۹۶ «بخش» عام‌تر است؟ یا «فصل»؟ شماره‌گذاری‌شان چطور است؟ آقا، من دارم کتاب می‌نویسم، مانده‌ام در اینکه «بخش» عام‌تر است یا «فصل»؛ یعنی…
آواچه-ویراستاران
متن‌خوانی پخش از رادیو ایران، برنامهٔ کافه‌هنر، ۱۸مهر۱۳۹۶ متن‌ کهن بخوانیم که چه؟ واژهٔ «یارانه» را آقای خرمشاهی پیشنهاد کرده، با الهام از غزل‌های مولوی محمدمهدی باقری دوستانی که مشغول ترجمه‌اند،…
کاغذرنگی-ویراستاران-ویراستار حرفه‌ای
مدت‌ها بود که پرسشی ذهنم را درگیر کرده بود: ویراستار چگونه باید حرفه‌ای شود؟ در نشست سیر مطالعاتی، با مرور فصل اول کتاب مبانی درست‌نویسی زبان معیار، به‌گمانم به پاسخ…
آواچه-ویراستاران
متنوع‌نویسی پخش از رادیو ایران، برنامهٔ «کافه‌هنر، ۶شهریور۱۳۹۶ یک فعل و این‌همه معنی! زایا و زنده باد زبان فارسی. محمدمهدی باقری دوستان، زبان فارسی گسترش‌پذیر است، خیلی دامنه دارد. این‌جوری…
خطای ویراستار-ویراستاران
در بازبینی متن دوستان به این جمله‌ها برخوردم: جزء اول مربوط‌ به کیفیت خواب به‌طور ذهنی است که با یک پرسش، شمارهٔ ۹، مشخص می‌‌شود. جزء سوم مربوط‌ به مدت…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: از سوی منسوبین به فرهنگ‌های مختلف، درمورد ‌صحیح و غلط‌بودن رفتارها، برخوردها قرائت‌های متفاوتی ارائه شده است. لیکن واقعیت رفتارهای صحیح و غلط از سوی همه پذیرفته شده است.…
آواچه-ویراستاران
کلیشه مورد پخش از رادیو ایران، برنامهٔ کافه‌هنر، ۲۵تیر۱۳۹۶ محمدمهدی باقری در نوشته‌هایت بگرد و ببین چند تا «مورد» می‌یابی. به‌جایشان معادل‌های متنوع بگذار. می‌خواهیم دربارۀ کلمه‌ای صحبت کنیم که هرجا هرچی…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده
ناویراسته: پلنگ صورتی یکی از شخصیت‌های کارتونی موردعلاقهٔ کودکان است. درنگ: پلنگ صورتی یکی از شخصیت‌های کارتونی موردعلاقهٔ کودکان است. ویراسته: پلنگ صورتی یکی از شخصیت‌های کارتونی محبوب کودکان است.…