برخی معتقدند «مَلَکه» یعنی «کیفیتی نفسانی که ثابت و تغییرناپذیر باشد»؛ اما «مَلِکه» بهمعنای «شهبانو» است؛ اما در واقع در واژهٔ «مَلِکه» واکهٔ هجای دوم، یعنی e، از واکهٔ هجای…
آموزش
اگر ناشر هستید…اگر نویسنده یا مترجم هستید…اگر در عرصۀ تبلیغات فعالیت میکنید…اگر ویراستاری میکنید…
گزارش محمدامین منزوی، نمایندۀ گروه «ویراستاران» چهارشنبه، ۳۰شهریور۱۳۹۰، جلسۀ دیگری از مجموعه هماندیشیهای اهالی ویرایش و نگارش در ساختمان انتشارات فنی ایران برگزار شد. در این جلسه، استاد ابوالحسن نجفی…
بهدلایلی، از دورهٔ ۱۳۱ آزمون ویرایش حذف شد. بخوانید: چراییِ حذف آزمون و تغییر گواهیِ پایاندوره به گواهیِ گذراندن دوره مؤسسهٔ «ویراسـتاران» آزمـون کارگاه ویــرایـش و درستنویسی را آسان طراحی…
وقتی متنی مینویسی، ذهنت برای پیداکردن واژهای «مناسب» هِی گیر میکند؟ تا حالا شده آرزو کرده باشی: کاش برای کلمهای، چند تا «هممعنا» میدانستم تا ببینم کدامشان در این جمله…
شهریور۱۳۹۱ دربارهٔ هزینهٔ کارگاههای «ویراستاران» نوشتیم: حدود دو سال است که هزینهٔ کلاسهای ویرایش ما ثابت مانده است. میپذیرید که هزینهٔ ۱۴۰ هزارتومانی برای ۴۰ ساعت آموزش کارگاهی و زنده…
سیر مطالعاتی ويرايش و درستنویسی پیشنهاد مدرسان «ویراسـتاران» است. نشانهٔ * یعنی جزء ابزار کار ویراستار است. نشانهٔ # یعنی برای بهبود مهارت نویسندگی عالی است. #* ابوالحسن نجفی، غلط…
یک سالی میشود که برای یکی از مؤسسههای خوب مذهبی در اصفهان، ویرایش میکنیم. حدود چهل کتاب با موضوع اخلاق عملی در دستور کار است که بههمت همکارانمان در «ویراستاران»،…