مرزهای تغییر متن در ویرایش کجاست؟ | نگاهی به درس‌نامهٔ «ویراستاران»

تا کجا می‌توان متن را تغییر داد؟ مرزهای ویرایش چیست؟ آیا جاده‌های ویرایش این نشان‌ها را دارد: چراغ‌قرمز، چراغ‌سبز، ورودممنوع، جاده باریک می‌شود، خطر عبور ممیّز و… . می‌توان گفت زمانی که ویرایش در راستای هدف ویراستار یعنی ساده‌سازی تفهیم و تفهّم باشد، چراغ‌ سبز است. نیز ویراستار هنگامی‌ به خیابان ورودممنوع می‌رسد که بخواهد … ادامه خواندن مرزهای تغییر متن در ویرایش کجاست؟ | نگاهی به درس‌نامهٔ «ویراستاران»