#آواچهٔ ۲۹، زبان مادری و سادگی

زبان مادری، ترجمه، زبان آدمیزاد بین نویسنده‌های انگلیسی‌زبان آن‌هایی که زبان انگلیسی، زبان مادری‌شان نبوده و بعداً یاد گرفته‌اند و الان رشد کرده‌اند و مقاله به زبان انگلیسی می‌نویسند، کتاب می‌نویسند، متن‌هایشان در مقایسه‌ با نویسنده‌های انگلیسی‌زبانی که زبان مادری‌شان انگلیسی بوده، پیچیده‌تر است، دیریاب‌تر است و سنگین‌تر است. خیلی جالب است: اگر مقایسه بکنید … ادامه خواندن #آواچهٔ ۲۹، زبان مادری و سادگی