بخوانیم و بدانیم و قلم‌ورزی کنیم.

آواچه-ویراستاران

#آواچهٔ ۳۵، است و هست

▪️ دقت‌ورزی معنایی ▪️ فرق «است» و «هست» ▪️ بهترین مثال: آب هست؛ ولی کم است. پرسشی رایج: چه فرقی هست بین «است» و «هست»؟ همین را می‌شود یک‌ جور…
صاروج-ساروج-ویراستاران

آیا «ساروج» درست است یا «صاروج»؟

صاروج معرّبِ čārūg فارسی میانه است. ساروج نیز املای فارسی‌شدهٔ واژهٔ عربیِ صاروج است. امروزه در فارسی املای صاروج کمابیش متروک شده‌ است و این واژه را به‌صورت ساروج می‌نویسند…
ویراستاران-ویرایش-ویراستار-غلط

راهنمای زائرخواران!

شرح وظایف راهنمای زائرخواران به شرح ذیل می باشد: الف) گشت ب) اطراف حوضها و آبنماها کلی خندیدیم و فکر کردیم تا فهمیدیم «زائرخواران» دقیقاً کی‌اند. یکی می‌گفت: «آن‌هایی که…
محرمیت ویراستار-اخلاق حرفه‌ای-اخلاق ویرایش-ویراستاران

محرمیت ویراستار؛ اولین درس اخلاق حرفه‌ای

اشتراک تجربیات، خودنمایی یا تحقیر صاحب‌اثر؟ بارها دیده‌ و شنیده‌ایم کسانی که در سِمَت ویراستار با بنگاه‌های انتشاراتی همکاری دارند یا برای ارزیابی کتاب پیش از چاپ طرف مشورت قرار…
حسین معصومی همدانی-ویراستاران

دکتر حسین معصومی همدانی

حسین معصومی همدانی در ۱۳۲۷ در شهر همدان به دنیا آمد. او درجهٔ کارشناسی مهندسی برق را در سال ۱۳۵۱ از دانشگاه صنعتی آریامهر (دانشگاه صنعتی شریف) گرفت و در…
دستورپخت ویراستار-ویراستاران

دستور پخت ویراستار با سس شوکران!

مواد لازم: یک عدد نویسندهٔ نامسلط به زبان فارسی؛ یک عدد ویراستار، آماده برای پوست‌کنده‌شدن! چند وقت پیش، رمانی را ویرایش می‌کردم که نویسنده‌اش حسابی بدنویس بود. هنگام ویرایش، در…
خودکشیِ بعد از تحویل کار!-کتاب‌سازی-ویراسـتاران

خودکشیِ بعد از تحویل کار!

به‌تازگی کاری را ویرایش می‌کردیم که بسیار نایکدست بود و ارجاع‌های ناقص داشت. به‌عبارتی، بیشترِ مطالب آن‌ را از کتاب‌های مختلف و اینترنت و… جمع‌آوری کرده بودند. برای این کار،…
جزو یا جزء-ویراستاران

«جزء» یا «جزو»؟

«جزو» صورت تحول‌یافته‌ای است از «جزء» عربی که در زبان فارسی بیش‌وکم رواج یافته است. بعضی صاحب‌نظران «جزو» را به این دلیل که در عربی نیامده و حاصل دخل‌وتصرف‌های فارسی‌زبانان…

نوشته‌های بیشتری بخوانید

عکس ببینیم.

بازهم عکس هست

برنامه‌های مهارت‌آموز و کاربردی

۱،۱۶۸کارگاه و نشست
۱۳،۱۷۶شرکت‌کننده
۱۸۶،۳۰۹نفرساعت برنامه
۱۹۷نهاد میزبان
۲۱شهر ایران و خارج از ایران

فعال‌ترین نهاد رسمی ویرایش

۳۳،۴۷۹،۲۱۱ واژه ویرایش
۳،۴۸۸ کتاب و مقاله
۱۶۶ مشتری نهادی و انتشاراتی
۴۸ نفر کارآفرینی
۲ نمایندگی

فهرست