بخوانیم و بدانیم و قلم‌ورزی کنیم.

واژه‌گزینی و استقلال زبان فارسی-ویراستاران

واژه‌گزینی و استقلال زبان فارسی

یکی از بخت‌های ما ایرانیان این است که زبان ملی‌ و زبان‌ علمی‌مان‌ یکی است. ملت‌هایی در جهان و در کشورهای اطراف ما هستند که یا به‌حکم اوضاع‌‌واحوال تاریخی، یا…
ویرجینیا گرگ می‌شود-ویراستاران

نقد کتاب «ویرجینیا گرگ می‌شود»، نوشتۀ کیو مکلیر

ویرجینیا گرگ می‌شود نویسنده: کیو مکلیر تصویرگر: ایزابل آرسنالت مترجم: کیوان عبیدی آشتیانی ویراستار: مژگان کلهر ناشر: فاطمی (کتاب‌های طوطی) ۳۲صفحه، مصور رنگی از بنده خواسته‌اند جوری که حوصلۀ خوانندۀ فضایِ…
بازویرایی-بازبینی-ویرایش دوم-نگاه دوم-ویراستاران

دیپار ۸: مدینهٔ فاضلهٔ سعدی

پسندها و آرزوهای سعدی، در بوستان بیش از دیگر آثار او جلوه‌گر است. به‌عبارت‌ دیگر، سعدی مدینۀ فاضله‌ای را که می‌جسته، در بوستان تصویر کرده است. در این کتاب پُرمغز،…
تمرین ویرایش-نمونه ویرایش-ویراستاران-متن ویرایش‌نشده-متن جهت ویرایش-نمونه متن ویرایش‌شده

هاشم رضى در نظامات مذهبى جهان که…

ناویراسته: هاشم رضى در نظامات مذهبى جهان که معمولاً ظهور ادیان را به‌طور مادى و از ‌دیدگاه مکتب ماتریالیسم دیالتیک تفسیر مى‌کند، در ظهور پدیدهٔ اسلام چنین‌ مى‌نویسد:… درنگ: هاشم…
عزت‌الله فولادوند-ویراستاران

نثر پولاد در سنگر بازار | دربارهٔ نثر فولادوند

برای نگارندهٔ این سطرها، نوشتن دربارهٔ عزت‌الله فولادوند اصلاً کار آسانی نیست. نمی‌خواهم به‌نمایندگی از نسلی از مترجمان سخن بگویم که به‌شیوه‌های گوناگون، وام‌دار قلم توانا و نثر شیوا و…
نارسایی آوایی-ویراستاران

سوءتفاهمی به‌نام نارسایی آواییِ «ی‌ای»

عده‌ای از ویراستاران و آموزگاران ویرایش، جمله‌هایی نظیر جمله‌های زیر را نادرست می‌دانند و آن را تغییر می‌دهند: ـ منابع مالی‌ای که در اختیار دارند، محدود است. ـ چه روز…

نوشته‌های بیشتری بخوانید

عکس ببینیم.

بازهم عکس هست

برنامه‌های مهارت‌آموز و کاربردی

۱،۱۶۸کارگاه و نشست
۱۳،۱۷۶شرکت‌کننده
۱۸۶،۳۰۹نفرساعت برنامه
۱۹۷نهاد میزبان
۲۱شهر ایران و خارج از ایران

فعال‌ترین نهاد رسمی ویرایش

۳۳،۴۷۹،۲۱۱ واژه ویرایش
۳،۴۸۸ کتاب و مقاله
۱۶۶ مشتری نهادی و انتشاراتی
۴۸ نفر کارآفرینی
۲ نمایندگی

فهرست