محصول به سبد خرید شما اضافه شد.

آواچه

کارگاه

سفارش

ابزار

کارنامه

تمرین

بخوانیم و بدانیم و قلم‌ورزی کنیم.

دوجین-نیم جین-نیم دوجین-سه جین-ویراستاران

دوجین

«دوجین» واژه‌ای بسیط است به‌معنای دوازده عدد از چیزی و معادل کلمهٔ Dozen: I’m being pissed on from half a dozen directions at once. از نيم دوجين جهت در حال حمله…
بازویرایی-بازبینی-ویرایش دوم-نگاه دوم-ویراستاران

دیپار ۵: اندکی دورتر در دریا

اندکی دورتر، در دریا، رویاروی کرانهٔ کف‌آلوده، تخته‌سنگی جای داشت که خیزابه‌ها بر آن سر می‌کوفتند و در آن هنگام که بادهای سرد زمستانی اختران را از چشم نهان می‌دارند،…
آواچه-ویراستاران

#آواچهٔ ۵۷، آشناسازی ناآشنا

پخش‌شده از رادیو ایران مخاطب‌محوری نویسندگی واژهٔ ناآشنا آشناسازی اگر اصرار باشد که واژهٔ ناآشنا در متن بماند، باید با یکی از این چهار راه… چلنج چلنج! بسه، ایناف…! هرچی سرچ…
ابوالحسن نجفی-ویراستاران

ابوالحسن نجفی

ابوالحسن نجفی (زادهٔ ۷تیر۱۳۰۸ در نجف، درگذشتهٔ ۲بهمن۱۳۹۴ در تهران) زبان‌شناس و مترجم ایرانی است. او عضو پیوستهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی بود و دبیری مجلهٔ ادبیات تطبیقی را برعهده…
ویراستاران-صمیمی-ریشه‌شناسی-دقت‌ورزی‌معنایی-معنی‌شناسی

آیا «صمیمی» درست است؟

برخی معتقدند کلمۀ صميمی در دوران اخیر در فارسی رایج شده‌ است. صميمی دست‌کم از سدۀ پنجم در متن‌های نجومی در کاربرد تخصصی و از سدۀ دهم در معنی‌های دیگر به کار رفته است.

خودکشیِ بعد از تحویل کار!-کتاب‌سازی-ویراسـتاران

خودکشیِ بعد از تحویل کار!

به‌تازگی کاری را ویرایش می‌کردیم که بسیار نایکدست بود و ارجاع‌های ناقص داشت. به‌عبارتی، بیشترِ مطالب آن‌ را از کتاب‌های مختلف و اینترنت و… جمع‌آوری کرده بودند. برای این کار،…
ویراستاران

تعریف حشو چیست؟

در اصطلاح، «حشو» بدین معناست: کلمه یا عبارت زایدی که از جهت معنا، در جمله بدان نیازی نیست و تعادل لفظ و معنا را در جمله به‌ هم می‌ریزد و…

جای گریه آنجا بود

تو  همیشه آن کسی بودی که می‌گفت گریه نکن. صدایت را می‌شنیدم. نه از پردهٔ نرم‌ونازک گوشم، از پس هزارتوی پرده‌های دلم صدایت را می‌شنیدم. تو همیشه همان جا سر…

نوشته‌های بیشتری بخوانید

عکس ببینیم.

بازهم عکس هست

برنامه‌های مهارت‌آموز و کاربردی

۱،۱۶۸کارگاه و نشست
۱۳،۱۷۶شرکت‌کننده
۱۸۶،۳۰۹نفرساعت برنامه
۱۹۷نهاد میزبان
۲۱شهر ایران و خارج از ایران

فعال‌ترین نهاد رسمی ویرایش

۳۳،۴۷۹،۲۱۱ واژه ویرایش
۳،۴۸۸ کتاب و مقاله
۱۶۶ مشتری نهادی و انتشاراتی
۴۸ نفر کارآفرینی
۲ نمایندگی

فهرست