آواچه

با «ویراستاران» باشید تا نکته‌های کوچک و شیرینِ «درست‌نویسی و زیبانویسی» را در قالب فایل‌های کوچک صوتی فرابگیرید: آواچه.
«آواچه» پنجشنبه ۱۹اسفند۱۳۹۵ در کانال تلگرامی «ویراسـتاران» متولد شد. از آن زمان، هر چند روز یک بار یک آواچه منتشر شد. پیشکش به قلم درستی‌جویتان!
#آواچه را به دوستانتان معرفی کنید.

آواچه-ویراستاران
▪️ صفت به‌هدف‌خور ▪️ به‌جای «خوب» و «بد» صفت‌های به‌هدف‌خور بگذاریم. در کارگاه «نگارش و زیبانویسی» وقتی دربارهٔ کلیشه‌ها صحبت می‌کنیم، انواعش را باز می‌کنیم و یک جایی می‌رسیم به…
آواچه-ویراستاران
▪️هزینهٔ ویرایش ▪️ناشر، اقتصاد نشر، مالی، ویراستار ▪️ناشر پول ندارد که برای ویرایش بدهد! ▪️برشی از مصاحبهٔ رادیو اقتصاد شهریور۱۳۹۴، صوت خام مجری: آقای باقری، ممنون از توضیحات کاملتان. فقط…
آواچه-ویراستاران
▪️مست بنویس. هشیار ویرایش کن. ▪️برشی از کارگاه ویرایش و درست‌نویسی مؤسسهٔ «ویراستاران» «ویراستار چشم سوم نویسنده است» یعنی چه؟ نویسنده هنگام نوشتن داغ است. این خیلی مهم است. واقعاً…
آواچه-ویراستاران
▪️نارسایی آوایی، تتابع اضافات، کسره‌آوری، پیچیده‌نویسی به این عبارت دقت کنید: تحلیل پی‌درپی آمارهای به‌روز تحولات کلان اقتصادی مناطق آزاد تجاری… بس است. دیگر لازم نیست بقیهٔ جمله را بخوانم.…
آواچه-ویراستاران
پیامک رئیس‌جمهور در نوروز ۱۳۹۶ نیاز به ویرایش دارد. سلام. در آواچهٔ یکم فروردین۱۳۹۶ مؤسسهٔ «ویراستاران» می‌خواهم دربارهٔ پیامکی صحبت کنم که امروز تقریباً همهٔ ما از طرف آقای رئیس‌جمهور،…
آواچه-ویراستاران
▪️ساختار کتاب ▪️فرق پیش‌گفتار و درآمد نخستین آواچهٔ آموزشی سال ۱۳۹۶ را متناسب با طلیعهٔ طبیعت انتخاب کردیم. ما هم می‌رویم سراغ کتاب، ابتدای کتاب، پیش‌گفتار و مقدمه. می‌خواهیم فرق…
آواچه-ویراستاران
یادگیری تعطیل‌بردار نیست! بسم‌ الله الرحمن الرحیم سلام بر هم‌وندان گران‌مایهٔ «ویراسـتاران». فرخنده باد دو عیدتان: زادروز حضرت زهرا و نوروز باستانی ایرانیان. امیدوارم سال هزاروسیصدونودوشش سالی باشد برای یادگیری…
آواچه-ویراستاران
ساختار ساده ساده‌نویسی زبان علم در چه‌چیزی با زبان عمومی فرق نمی‌کند؟ ساختار. ساختار هر دو تا باید چه‌جور باشد؟ روان باشد، شفاف باشد، ساده باشد. کتابی که می‌خوانم، جمله‌اش…
آواچه-ویراستاران
«برخورداربودن» را برای مسائل منفی به‌کار نبریم. برخورداربودن از یک چیزی. برخورداربودن برای امور مثبت است. این جمله‌ها اشتباه است: ایشان از سرطان برخوردار هستند. الحمدلله! این بیمار از کم‌خونی برخوردار است.…
آواچه-ویراستاران
بریده‌ای از کارگاه «نگارش و زیبانویسی» که در بهمن۱۳۹۵ برگزار شد. اگر بخواهید روی درستی محتوایی تأکید کنید، اول جمله بی‌شک می‌آورید. تا حالا چند بار از بی‌شک استفاده کرده‌اید؟ خیلی.…
آواچه-ویراستاران
مخاطب متنی را بخواند که هر جمله‌اش پیچیدگی زبانی دارد؛ یعنی اینکه نویسنده جمله را جوری پیچیده گفته که منِ مخاطب باید سه بار آن جمله بخوانم تا یک معنای…
آواچه-ویراستاران
کاما یا ویرگول یا درنگ‌نما کاربردهای متعددی دارد. در شیوه‌نامهٔ مؤسسهٔ «ویراستاران» سومین کاربرد کاما بعد از مناداست. خدایا، به من کمک کن. بعد از خدایا کاما می‌آید. آقای رئیس،…
فهرست